Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De sektorspecifikke høringer i 2003 viser samlet set det samme mønster som de foregående år.
German[de]
Bei der Aufteilung der Konsultationen des Jahres 2003 nach Sektoren stimmt das Muster im Großen und Ganzen mit dem der vorangegangenen Jahre überein.
Greek[el]
Το τομεακό σύστημα διαβουλεύσεων για το 2003 συμφωνεί γενικώς με τα συστήματα των προηγούμενων ετών.
English[en]
The sectoral pattern of consultation for 2003 is globally in line with previous years' patterns.
Spanish[es]
El patrón de consulta sectorial de 2003 coincide globalmente con los de años anteriores.
Finnish[fi]
Kuulemisten alakohtainen jakautuminen vuonna 2003 noudattelee yleisesti ottaen edellisiä vuosia.
French[fr]
Le schéma sectoriel de consultation pour 2003 est globalement conforme à ceux des années précédentes.
Italian[it]
Nel 2003 il modello settoriale delle consultazioni è risultato nel complesso analogo a quello degli anni precedenti.
Dutch[nl]
Bij de uitsplitsing van de raadplegingen in 2003 naar sector komt het patroon in grote lijnen overeen met dat van voorgaande jaren.
Portuguese[pt]
O padrão sectorial das consultas em 2003 é, de um modo geral, semelhante aos de anos anteriores.
Swedish[sv]
De branschspecifika samråden under 2003 följer på det hela taget mönstren från föregående år.