Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно свинския грип във Венето (B8-0197/2015)
Czech[cs]
Návrh usnesení o prasečí chřipce v Benátsku (B8-0197/2015)
Danish[da]
Forslag til beslutning om svineinfluenza i Veneto (B8-0197/2015)
German[de]
Entschließungsantrag zur Schweinegrippe in der Region Venetien (B8-0197/2015)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την γρίπη των χοίρων στο Bένετο (B8-0197/2015)
English[en]
Motion for a resolution on swine flu in the Veneto region of Italy (B8-0197/2015)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la gripe porcina en el Véneto (B8-0197/2015)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek seagripi kohta Veneto maakonnas (B8-0197/2015)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys sikainfluenssasta Venetossa (B8-0197/2015)
French[fr]
Proposition de résolution sur la grippe porcine en Vénétie (B8-0197/2015)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o svinjskoj gripi u Venetu (B8-0197/2015)
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a venetói sertésinfluenzáról (B8-0197/2015)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sull'influenza suina in Veneto (B8-0197/2015)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl kiaulių gripo Venete (B8-0197/2015)
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par cūku gripas izplatību Veneto reģionā (B8-0197/2015).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-influwenza tal-ħnieżer fil-Veneto (B8-0197/2015)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de varkensgriep in de Veneto (B8-0197/2015)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie grypy świń w regionie Wenecji Euganejskiej (B8-0197/2015)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a gripe suína no Véneto (B8-0197/2015)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la gripa porcină în regiunea Veneto (B8-0197/2015)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o prasacej chrípke v Benátsku (B8-0197/2015)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o prašičji gripi v Venetu (B8-0197/2015)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om svininfluensan i Venetien (B8-0197/2015)