Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I henhold til en undersøgelse foretaget af CSIC (det øverste center for videnskabelige undersøgelser) ændrer de forurenende stoffer, der udledes i Flix, flodens fødekæde.
English[en]
A study by the CSIC scientific research centre (Centro Superior de Investigaciones Científícas) asserts that the contaminants poured into the Flix have altered the river’s food chain.
Spanish[es]
Un estudio del Centro Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) asevera que los contaminantes vertidos en Flix alteran la cadena trófica del río.
Finnish[fi]
Tieteellisen tutkimuskeskuksen CSIC:n (Centro Superior de Investigaciones Científicas) tekemä tutkimus vahvistaa, että Flixin patoaltaaseen lasketut jätteet vaikuttavat joen ravintoketjuun.
Italian[it]
Uno studio realizzato dal consiglio superiore per le ricerche scientifiche (CSIC, Consejo Superior de Investigaciones Científicas) ha dimostrato che i contaminanti riversati a Flix alterano la catena trofica del fiume.
Dutch[nl]
Volgens een onderzoek van het Spaanse onderzoeksinstituut Centro Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) verstoren de vervuilende stoffen die in Flix worden geloosd, de voedselketen in de rivier.
Portuguese[pt]
Um estudo do Centro Superior de Investigaciones Científicas (Centro Superior de Investigações Científicas) (CSIC) alega que as descargas de substâncias poluentes na barragem de Flix alteram a cadeia alimentar do rio.
Swedish[sv]
I en undersökning från centrumet för vetenskaplig forskning (Centro Superior de Investigaciones Científicas – CSIC) styrks teorin om att de föroreningar som släppts ut i Flix har rubbat flodens näringskedja.