Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека обобщим.
Czech[cs]
Takže si to ujasněme.
Danish[da]
Så arrangerede du bestikkelsen.
German[de]
Also, lassen Sie mich zusammenfassen.
English[en]
So let me get this straight.
Spanish[es]
Entonces deja que me aclare.
Persian[fa]
پس بذار اینو واضح بگم.
Hebrew[he]
אז תן לי להבין.
Croatian[hr]
Da pogadam.
Hungarian[hu]
Lássuk, jól értem-e!
Italian[it]
Chiariamo le cose.
Dutch[nl]
Dus laat me duidelijk zijn.
Portuguese[pt]
Então, deixe-me entender.
Russian[ru]
Давайте проясним.
Serbian[sr]
DA POGAÐAM.
Turkish[tr]
Bakalım doğru anlamış mıyım?