Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Mají-li být dodrženy zásady společnosti Google pro souhlas uživatele z EU, je třeba v obou případech uvést odkaz na podrobné informace od jednotlivých poskytovatelů, v nichž popisují své aktivity.
Danish[da]
I begge tilfælde skal du, for at overholde Googles samtykkepolitik for brugere i EU, linke til de aktivitetsoplysninger, som den enkelte udbyder angiver.
English[en]
In either case, to comply with Google's EU User Consent Policy, you should link to the details provided by each provider that describes their activities.
Spanish[es]
En cualquier caso, para cumplir la política de consentimiento de usuarios de la Unión Europea de Google, debe incluir un enlace a la información que ha proporcionado cada uno de los proveedores, y que describa su actividad.
Finnish[fi]
Valitsemastasi tavasta riippumatta sinun on lisättävä luetteloon linkki kunkin tarjoajan toimittamiin tietoihin, jotka sisältävät kuvauksen tarjoajan toiminnasta. Tämä on tehtävä Googlen EU-alueella asuvan käyttäjän suostumuskäytännön noudattamiseksi.
French[fr]
Dans les deux cas, conformément aux Règles relatives au consentement de l'utilisateur dans l'UE de Google, vous devez fournir un lien renvoyant aux détails transmis par chaque fournisseur et décrivant ses activités.
Hebrew[he]
בשתי השיטות, כדי לפעול בהתאם למדיניות Google בנושא הסכמת משתמשים באיחוד האירופי, צריך לכלול ברשימה קישור למידע שקיבלנו מכל ספק, המתאר את הפעילות שלו.
Hindi[hi]
दोनों ही मामलों में, Google की ईयू (यूरोपीय संघ) उपयोगकर्ता की सहमति से जुड़ी नीति का अनुपालन करने के लिए, आपको हर ऐसी कंपनी से मिले विवरण से लिंक करना चाहिए, जो अपनी गतिविधियों का ज़िक्र करती हों.
Hungarian[hu]
Bármelyik lehetőség mellett is dönt, a Google EU-beli felhasználók hozzájárulására vonatkozó irányelveinek betartása érdekében meg kell jelenítenie olyan linkeket, amelyek az egyes szolgáltatók által megadott, az általuk végzett tevékenységeket leíró információkra mutatnak.
Indonesian[id]
Dalam kedua kasus tersebut, guna mematuhi Kebijakan Izin Pengguna Uni Eropa Google, sebaiknya Anda memberikan link ke informasi detail yang disediakan oleh setiap penyedia yang menjelaskan aktivitasnya.
Japanese[ja]
いずれの場合も、Google の EU ユーザーの同意ポリシーに準拠するには、各プロバイダが自身の行動について説明している詳細ページにリンクする必要があります。
Korean[ko]
두 경우 모두 Google의 EU 사용자 동의 정책을 준수하려면 제공업체의 활동내역을 담은 업체별 세부정보 페이지로 링크를 연결해야 합니다.
Portuguese[pt]
Em ambos os casos, para estar em conformidade com a Política de consentimento para usuários da União Europeia do Google, vincule aos detalhes fornecidos pelos provedores com a descrição das atividades de cada um.
Russian[ru]
В любом случае в соответствии с Правилами в отношении согласия пользователей из ЕС вам необходимо дать ссылку на сведения о деятельности каждого поставщика.
Vietnamese[vi]
Trong cả hai trường hợp này, để tuân thủ Chính sách về sự đồng ý của người dùng ở Liên minh Châu Âu của Google, bạn nên liên kết đến các thông tin mô tả hoạt động của từng nhà cung cấp do họ đưa ra.
Chinese[zh]
无论是哪种方式,为了遵守 Google 的《欧盟地区用户意见征求政策》,您都应该为用户提供相应的链接,供他们点击查看每家提供商就数据处理活动提供的详细说明。