Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка и ремонт на инструменти и оборудване за подравняване и затягане на тръбни поддържащи компоненти на вятърни турбини и приливни турбини
Czech[cs]
Údržba a opravy nářadí a vybavení pro vyrovnání a sevření trubkovitých podpěrných komponentů větrných turbín a přílivových turbín
Danish[da]
Vedligeholdelse og reparation af værktøj og udstyr til retningsjustering og sammenhæftning af bærende rørkomponenter til vindturbiner og tidevandsturbiner
German[de]
Wartung und Reparatur von Werkzeugen und Geräten zum Ausrichten und Verspannen rohrförmiger Stützbauteile von Windturbinen und Gezeitenturbinen
Greek[el]
Συντήρηση και επισκευή εργαλείων και εξοπλισμού για την ευθυγράμμιση και σύσφιξη σωληνοειδών υποστηρικτικών εξαρτημάτων ανεμογεννητριών και γεννητριών παλίρροιας
English[en]
Maintenance and repair of tools and equipment for aligning and clamping together tubular supporting components of wind turbines and tide water turbines
Spanish[es]
Mantenimiento y reparación de herramientas y equipos para alinear y amarrar juntos componentes de soporte tubulares de turbinas de viento y turbinas de agua de mareas
Estonian[et]
Tööriistade ja seadmete hooldamine remont, mis on mõeldud tuuleturbiinide ja loodeteveeturbiinide torujate tugikomponentide joondamiseks ja kokkuklammerdamiseks
Finnish[fi]
Tuuliturbiinien ja vuorovesiturbiinien putkimaisten tukikomponenttien säätämiseen ja yhteenlukitukseen tarkoitettujen työkalujen ja välineiden kunnossapito ja korjaus
French[fr]
Entretien et réparation d'outils et d'équipements pour aligner et assembler les composants portants tubulaires de turbines éoliennes et de turbines marémotrices
Hungarian[hu]
Szélturbinák és árapályturbinák csöves támasztószerkezeteinek kiegyenesítésére és összekapcsolására használt szerszámok és felszerelések karbantartása és javítása
Italian[it]
Manutenzione e riparazione d'utensili ed apparecchiature per l'allineamento e il serraggio insieme di componenti tubolari di turbine eoliche e turbine per acqua di maree
Lithuanian[lt]
Įrankių ir įrangos, skirtų lygiuoti ir kartu tvirtinti vamzdiniams laikantiesiems vėjo turbinų ir potvynio vandens turbinų komponentams, priežiūra bei remontas
Latvian[lv]
Tādu instrumentu un aprīkojuma uzturēšana un remonts, kas ir paredzēti vēja turbīnu un paisuma ūdens turbīnu cauruļveida atbalsta sastāvdaļu līmeņošanai un savienošanai
Maltese[mt]
Manutenzjoni u tiswija ta' għodod u tagħmir għall-allineament u t-twaħħil flimkien ta' komponenti ta' appoġġ tubulari ta' turbini tar-riħ u turbini li jaħdmu bil-marea tal-ilma
Dutch[nl]
Onderhoud en reparatie van gereedschappen en apparatuur voor het richten en samenklemmen van buisvormige ondersteunende onderdelen van windturbines en getijdenturbines
Polish[pl]
Usługi konserwacji i naprawa urządzeń i wyposażenie do złączeń i klemowania rurowych elementów składowych turbin wiatrowych i turbin wiatrowych
Portuguese[pt]
Manutenção e reparação de ferramentas e equipamentos para alinhamento e união de componentes de suporte tubulares de turbinas eólicas e turbinas de marés
Romanian[ro]
Întreţinere şi reparare de unelte şi echipamente pentru alinierea şi asamblarea componentelor de susţinere tubulare ale turbinelor eoliene şi ale turbinelor care funcţionează cu apă de reflux
Slovak[sk]
Údržba a oprava nástrojov a zariadení na zoraďovanie a upínanie rúrovitých podporných komponentov veterných turbín a prílivových vodných turbín
Slovenian[sl]
Vzdrževanje in popravilo orodij in opreme za poravnavanje in spenjanje cevnih podpornih komponent vetrnih turbin in plimnih turbin
Swedish[sv]
Underhåll och reparation av verktyg och utrustning för inriktning och fastspänning av ihåliga stödjande komponenter till vindturbiner och tidvattenturbiner