Besonderhede van voorbeeld: 1349418540056742527

Arabic

لنه خسر 40 ألف دولار إلى جانب 15 ألف دولار من أموالي... .. في شركة تقدم الطحالب البحرية للأكل

Bulgarian

Защото заглави 40 000 долара, от които 15 000 бяха лично мои, в компания, произвеждаща храна от водорасли.

German

Er hat 40.000 Dollar in eine Firma gesteckt, - 15.000 gehörten mir die Seetang zum menschlichen Verzehr verkauft!

Greek

Είναι επειδή έχασε $ 40,000, μεταξύ αυτών $ 15,000 δικά μου σε μια εταιρεία με θαλασσινά φαγητά.

English

It's because he has sunk $ 40,000, including $ 15,000 of my money into a company that makes seaweed for people to eat.

Spanish

Porque sepultó 40.000 dólares, incluidos mis 15.000, en una empresa que vende algas comestibles.

Estonian

Sest ta kaotas 40 000 $, minu 15 000 sealhulgas, äriga, mis pidi söödavaid vetikaid tootma.

Finnish

Siksi, että hän pisti omaisuuden, mukaan lukien 15000 dollariani, yhtiöön, joka tekee ruokaa merilevästä.

French

Parce qu'il a perdu 40 000 dollars, dont 15 000 étaient à moi, dans une entreprise qui vend des algues comestibles.

Icelandic

Hann lét 40 þúsund dollara, auk 15 þúsund frá mér, í fyrirtæki sem framleiðir þang til manneldis.

Italian

Perché ha investito 40.000 dollari, compresi 15.000 dei miei, in un'azienda che produce alghe commestibili.

Dutch

omdat hij $ 40,000, is kwijtgeraakt inclusief $ 15,000 van mijn geld in een firma die eetbaar zeewier produceert.

Polish

To dlatego, że utopił 40.000 dolarów, w tym 15.000 moich pieniędzy w Firma, która robi jadalne wodorosty dla ludzi.

Portuguese

Porque afundou US $ 40 mil... sendo 15 meus, numa firma de alga comestível.

Romanian

Pentru că a scufundat 40,000 $, inclusiv 15,000 $ din banii mei într-o companie care-i pune pe oameni să mănânce alge.

Serbian

Jer je 40.000 dolara, od tog 15.000 mog novca, uložio u preradu morske trave za ljudsku ishranu.

Swedish

Han hade satsat 40.000 dollar, varav 15.000 var mina, på ett företag som gör sjögräs som folk ska äta.