Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Specifikace pro spotřebiče spalující zkapalněné uhlovodíkové plyny – Víceúčelové vařidlové hořáky pro venkovní použití
Danish[da]
Specifikation for apparater til flaskegas — Universelle kogeapparater til udendørs brug
German[de]
Festlegungen für Flüssiggasgeräte — Flüssiggasbetriebene Mehrzweckkochgeräte zur Verwendung im Freien
Greek[el]
Προδιαγραφή συσκευών αερίου για υγραέριο — Καυστήρες βρασμού πολλαπλών χρήσεων για υπαίθρια χρήση
English[en]
Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances — Multi purpose boiling burners for outdoor use
Spanish[es]
Especificaciones para los aparatos que funcionan exclusivamente con gas licuado del petróleo — Quemadores de uso múltiples para uso en exterior
Estonian[et]
Veeldatud naftagaasi seadmete spetsifikaat — Polüfunktsionaalsed keedupõletid õues kasutamiseks
Finnish[fi]
Erityiset nestekaasulaitteet — Ulkona käytettävät monitoimikeittimet
French[fr]
Spécifications pour les appareils fonctionnant exclusivement aux gaz de pétrole liquéfiés — Brûleurs à usages multiples
Hungarian[hu]
Cseppfolyósított szénhidrogéngázzal üzemelő készülékek előírásai. Többcélú főzőégők szabadtéri használatra
Italian[it]
Prescrizioni specifiche per apparecchi alimentati esclusivamente a gas di petrolio liquefatti — Bruciatori multiuso con supporto integrato, per impiego all'aperto
Lithuanian[lt]
Detalus suskystintųjų naftos dujų prietaisų aprašas. Atvirame ore naudojami įvairios paskirties virimo degikliai
Latvian[lv]
Specifikācijas izlejamās sašķidrinātās naftas gāzes ierīcēm — Daudzfunkcionāli degļi vārīšanai ārpus telpām
Dutch[nl]
Eisen voor vloeibaargastoestellen — Kookbranders voor gebruik buitenshuis
Polish[pl]
Wymagania dotyczące specjalizowanych urządzeń zasilanych skroplonymi gazami węglowodorowymi C3-C4 — Uniwersalne urządzenia do gotowania na wolnym powietrzu
Portuguese[pt]
Especificações para aparelhos que utilizam gases de petróleo liquefeito — Queimadores de utilizações múltiplas, com suportes integrados utilizados ao ar livre
Slovak[sk]
Požiadavky na spotrebiče na skvapalnené uhľovodíkové plyny. Viacfunkčné varné horáky na vonkajšie používanie
Slovenian[sl]
Specifikacija za plinske aparate na utekočinjen naftni plin — Večnamenski kuhalni aparati za zunanjo uporabo
Swedish[sv]
Gasolutrustning – Brännare för olika ändamål för utomhusbruk