Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det vigtigste mål for FEPEX-projektet var at stimulere eksporten og øge tilgangen af udenlandsk kapital til Nicaraguas og Honduras' økonomier.
German[de]
Hauptziel des FEPEX-Projekts war es, einen Anreiz für steigende Ausfuhren zu bieten und den Devisenzufluss in die Volkswirtschaften Nicaraguas und Honduras zu erhöhen.
Greek[el]
Το σχέδιο FEPEX (Fondo Especial de Promoción de las Exportaciones de Honduras y Nicaragua) στόχευε κυρίως στην τόνωση των εξαγωγών και στην αύξηση της ροής ξένου συναλλάγματος προς την οικονομία της Νικαράγουα της Ονδούρας.
English[en]
The FEPEX project aimed mainly at stimulating growth in exports and increasing the flow of foreign exchange into the Nicaraguan and Honduran economies.
Spanish[es]
El principal objetivo del proyecto FEPEX consistía en estimular el crecimiento de las exportaciones y en aumentar la afluencia de divisas extranjeras a las economías nicaragüense y hondureña.
French[fr]
L'objectif principal du projet FEPEX était de stimuler les exportations ainsi que le flux de devises étrangères dans les économies nicaraguayenne et hondurienne.
Italian[it]
L'obiettivo principale del progetto Fepex era stimolare la crescita delle esportazioni e aumentare l'afflusso di valuta estera nelle economie del Nicaragua e dell'Honduras.
Dutch[nl]
Met het FEPEX-project werd voornamelijk beoogd, de groei van de uitvoer te stimuleren en meer deviezen naar de Nicaraguaanse en Hondurese economieën te leiden.
Portuguese[pt]
O principal objectivo do projecto FEPEX era promover as exportações e aumentar o fluxo de divisas estrangeiras nas economias da Nicarágua e das Honduras.