Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالبند # (الماسحات الضوئية)، كانت معروضة أمام الفريق العامل رسالة مؤرخة # حزيران/يونيه، موجهة من الرئيسين، يحيلان بها وثيقة معنونة ”المقترحات المتعلقة بالتصويت في الجمعية العامة عن طريق بطاقات الاقتراع الورقية“، أعدتها الأمانة العامة في أيار/مايو
English[en]
With respect to item # (optical scanners), the Working Group had before it a letter from the co-chairs dated # une transmitting a document entitled “General Assembly paper ballot voting proposals” prepared by the Secretariat in May
Spanish[es]
Con respecto al tema # (escáneres ópticos), el Grupo de Trabajo tuvo ante sí una carta de los copresidentes, de fecha # de junio, por la que se transmitía un documento que contenía propuestas sobre el sistema de votación mediante papeletas en la Asamblea General, preparado por la Secretaría en mayo de
French[fr]
En ce qui concerne le point # (lecteurs optiques), le Groupe de travail a examiné une lettre des Coprésidents datée du # juin, transmettant un document élaboré en mai # par le Secrétariat et qui contenait des propositions visant à améliorer le système de vote à l'Assemblée générale
Russian[ru]
Что касается пункта # (оптические сканеры), то Рабочая группа рассмотрела письмо сопредседателей от # июня, которым препровождался документ под названием «Предложения, касающиеся использования бумажных бюллетеней для голосования в Генеральной Ассамблее», который был подготовлен Секретариатом в мае # года
Chinese[zh]
关于项目 # (光学扫描器),工作组收到了共同主席 # 月 # 日转送秘书处 # 年 # 月编写的题为“大会用纸选票投票提案”文件的信。