Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Els & PPD; foren inventats per Adobe per a facilitar als fabricants la implementació de les seves pròpies característiques en les impressores & PostScript;, i alhora conservar la manera estàndard de fer-ho. Els & PPD; estan ben descrits i documentats per Adobe. La seva especificació resulta ser un estàndard obert de facte
Czech[cs]
& PPD; vymyslela firma Adobe, aby zjednodušila výrobcům implementaci svých vlastních funkcí v & PostScript; tiskárnách, ale aby zůstal standardní způsob, jako to dělat. & PPD; jsou dobře popsané a dobře zdokumentované. Jejich specifikace je vlastně otevřený standard
Danish[da]
& PPD; er blev opfundet af Adobe for at gøre det nemt fabrikanter at implementere deres egne egenskaber i & PostScript;-printere, og samtidigt beholde en standard måde at gøre det på. & PPD; er er veldokumenterede og beskrevet af Adobe. Deres specifikation er en de-facto åben standard
German[de]
& PPD;-Dateien wurden von Adobe erfunden, um den Herstellern die Implementierung neuer Eigenschaften in & PostScript;-Druckern so einfach wie möglich zu machen und dies auf einem standardisierte Weise. & PPD;-Dateien sind von Adobe gut beschrieben und dokumentiert. Ihre Spezifikation ist praktisch ein offener Standard
English[en]
& PPD; s were invented by Adobe to make it easy for manufacturers to implement their own features into & PostScript; printers, and at the same time retain a standard way of doing so. & PPD; s are well documented and described by Adobe. Their specification is a de-facto open standard
Spanish[es]
Los & PPD; s fueron « inventados » por Adobe para facilitar a los fabricantes la implementación de sus propias características en las impresoras & PostScript;, y al mismo tiempo conservar la forma estándar de hacerlo. Los & PPD; s están bien descritos y documentados por Adobe. Su especificación resulta ser un estándar abierto « de facto »
Estonian[et]
& PPD; leiutamise au kuulub Adobele, kes püüdis muuta tootjatel lihtsamaks oma võimaluste rakendamise & PostScript; printerites ning samal ajal luua selleks standardse meetodi. Adobe on & PPD;-de dokumentatsiooni ja kirjeldamise eest hästi hoolt kandnud. Sisuliselt on nende spetsifikatsioonid vabavara
French[fr]
Les & PPD; ont été inventés par Adobe pour rendre facile pour les fabricants d' implémenter leurs propres fonctionnalités dans les imprimantes & PostScript;, et en même temps, de retenir une manière standard de le faire. Les & PPD; sont bien documentés et décrits par Adobe. Leurs spécifications sont de facto un standard ouvert
Khmer[km]
PPD ត្រូវបាន រចនា ដោយ Adobe ដើម្បីធ្វើឲ្យវាងាយស្រួលចំពោះអ្នកផលិតដើម្បីប្រតិបត្តិលក្ខណៈពិសេសផ្ទាល់របស់ពួកគេទៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព PostScript និងនៅពេលដូចគ្នាឃាត់វិធីខ្នាតគំរូនៃការធ្វើដូច្នោះ & #; ។ PPD ត្រូវបានចង់ក្រងជាឯកសារយ៉ាងល្អ និងពណ៌នាដោយ Adobe & #; ។ សេចក្ដីបញ្ជាក់របស់ពួកវាគឺជាខ្នាតគំរូបើកចំហពិត & #; ។
Dutch[nl]
door Adobe om het voor fabrikanten gemakkelijk te maken om hun eigen functies in & PostScript;-printers te implementeren, waarbij er tegelijkertijd een standaardmanier wordt behouden. Het & PPD;-formaat is goed gedocumenteerd door Adobe. Hun specificatie is de enige standaard die gebruikt wordt
Portuguese[pt]
Os & PPD; s foram inventados pela Adobe para facilitar aos fabricantes a implementação das suas próprias funcionalidades nas impressoras & PostScript;, e ao mesmo tempo definir uma forma normalizada de o fazer. Os & PPD; s estão bem documentados e descritos pela Adobe. A sua especificação é uma norma aberta de facto
Russian[ru]
& PPD; были придуманы фирмой Adobe для того, чтобы производителям было легче реализовывать свои собственные возможности & PostScript;-принтеров, и в то же время придерживаться стандартных путей их создания. Формат & PPD; очень хорошо документирован и описан фирмой Adobe. Их спецификация фактически является открытым стандартом
Kinyarwanda[rw]
& PPD; S ku Kuri Ubwoko ya: Kuri Ibiranga & PostScript; Mucapyi, na Ku i Igihe A Bisanzwe Bya. & PPD; S na ku. ni A-Gufungura Bisanzwe
Swedish[sv]
& PPD;: er uppfanns av Adobe för att göre det lätt för tillverkare att implementera sina egna funktioner för & PostScript;-skrivare, och på samma gång behålla ett standardiserat sätt att göra detta. & PPD;: er är bra dokumenterade och beskrivna av Adobe. Deras specifikation är en defacto öppen standard
Xhosa[xh]
& PPD; s ibiyi efakiweyo ngu Adobe ukuyenza lula kubavelisi ukwenza imisebenzi yabo kwi & PostScript; abashicileli, kwaye ngexesha elinye ibuyisela indlela esezantsi yokwenza oko. & PPD; s benziwe uxwebhu kakuhle kwaye bachazwe ngu Adobe. Ezabo izikhankanyo yi de-facto evuliweyo esezantsi