Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това държавите от Западна Африка и държавите — членки на Европейския съюз:
Czech[cs]
Kromě toho státy západní Afriky a členské státy Evropské unie:
Danish[da]
De vestafrikanske stater og EU-medlemsstaterne gør endvidere følgende:
German[de]
Darüber hinaus wird von den westafrikanischen Staaten und den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
Greek[el]
Επιπλέον, τα κράτη της Δυτικής Αφρικής και τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
English[en]
Moreover, the West African States and the Member States of the European Union:
Spanish[es]
Además, los Estados de África Occidental y los Estados miembros de la Unión Europea:
Estonian[et]
Muu hulgas teevad Lääne-Aafrika riigid ja Euroopa Liidu liikmesriigid järgmist:
Finnish[fi]
Lisäksi Länsi-Afrikan valtiot ja Euroopan unionin jäsenvaltiot
French[fr]
En outre, les États de l’Afrique de l’Ouest et les États membres de l'Union européenne :
Croatian[hr]
Nadalje, zapadnoafričke države i države članice Europske unije:
Hungarian[hu]
Ezenfelül Nyugat-Afrika államai és az Európai Unió tagállamai
Italian[it]
Inoltre gli Stati dell'Africa occidentale e gli Stati membri dell'Unione europea:
Lithuanian[lt]
Be to, Vakarų Afrikos valstybės ir Europos Sąjungos valstybės narės:
Latvian[lv]
Turklāt Rietumāfrikas valstis un Eiropas Savienības dalībvalstis:
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-Istati tal-Afrika tal-Punent u l-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea:
Dutch[nl]
iv) de Gezamenlijke Raad voor de EPO West-Afrika-Europese Unie bijstaan bij de vervulling van zijn taken;
Polish[pl]
Ponadto państwa Afryki Zachodniej oraz Państwa Członkowskie Unii Europejskiej:
Portuguese[pt]
i) Renovar as pistas e as vias rurais locais, a fim de melhorar a recolha e a circulação dos produtos agrícolas;
Romanian[ro]
În plus, statele din Africa de Vest și statele membre ale Uniunii Europene:
Slovak[sk]
Okrem toho štáty západnej Afriky a členské štáty Európskej únie:
Slovenian[sl]
Poleg tega zahodnoafriške države in države članice Evropske unije:
Swedish[sv]
De västafrikanska staterna och Europeiska unionens medlemsstater ska bl.a. göra följande: