Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(Die Root Name Server des Internet werden noch von Freiwilligen unter der Schirmherrschaft der IANA betrieben; allerdings führt die ICANN eine Studie zur Festlegung künftiger Anforderungen durch.)
Greek[el]
(Οι Εξυπηρετητές Πυρήνα Ονομάτων του Διαδικτύου εξακολουθούν να λειτουργούν από εθελοντές υπό την αιγίδα του IANA, αν και ο oργανισμός ICANN εκπονεί μελέτη για τον προσδιορισμό των μελλοντικών απαιτήσεων).
English[en]
(The Internet's Root Name Servers are still operated by volunteers under the auspices of IANA although ICANN is conducting a study to determine the future requirements).
Finnish[fi]
(Internetin nimijärjestelmän juuripalvelimia ohjataan vielä vapaaehtoisvoimin IANAn valvonnassa, joskin ICANN selvittää parhaillaan tulevia vaatimuksia).
French[fr]
(Les serveurs de noms racines sont encore gérés par des bénévoles sous les auspices de l'IANA, bien que l'ICANN ait lancé une étude pour déterminer les besoins futurs.)
Italian[it]
(I root name server di Internet sono tuttora gestiti da volontari sotto gli auspici della IANA, malgrado l'ICANN stia conducendo uno studio per stabilire quali saranno le esigenze future).
Dutch[nl]
(De root name-servers van het internet worden nog steeds geëxploiteerd door vrijwilligers onder toezicht van de IANA, hoewel de ICANN bezig is met een studie om de toekomstige eisen vast te stellen.)
Portuguese[pt]
(Os servidores de nomes raiz (root name servers) da Internet ainda são geridos por voluntários, sob os auspícios da IANA, embora a ICANN esteja a realizar um estudo para determinar as necessidades futuras.)
Swedish[sv]
(Internets rotnamnsservrar sköts fortfarande av frivilliga under överinseende av IANA, men ICANN håller på att genomföra en undersökning för att fastställa framtida behov.)