Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يوجِّه حكومة المملكة العربية السعودية إلى موافاة مجلس الإدارة، من خلال الرئيس التنفيذي لأمانة مجلس الإدارة، وذلك في غضون 60 يوماً من تاريخ هذا المقرر بتطمينات بخصوص الحفاظ على هذه النظم والضوابط على النحو الذي اتُفق عليه في الدورة الرابعة والسبعين للمجلس؛
English[en]
Directs the Government of the Kingdom of Saudi Arabia to transmit the assurances for the maintenance of the systems and controls as agreed upon at the seventy-fourth Council session, through the Executive Head of the Secretariat to the Governing Council within 60 days of this decision;
Spanish[es]
Pide al Gobierno del Reino de la Arabia Saudita que, por conducto del Jefe Ejecutivo de la Secretaría, presente al Consejo de Administración las garantías de que mantendrá los sistemas y controles según lo acordado en el 74o período de sesiones del Consejo, en los 60 días siguientes a la adopción de la presente decisión;
French[fr]
Demande au Gouvernement du Royaume d’Arabie saoudite de fournir au Conseil d’administration dans les soixante jours suivant la présente décision, par l’intermédiaire du Chef du secrétariat, les garanties convenues à la soixante-quatorzième session du Conseil concernant le maintien des systèmes et contrôles;
Chinese[zh]
指示沙特阿拉伯王国政府在本决定作出之后60天内通过秘书处执行主任将保持按照理事会第七十四届会议所议定建立的体制和管理办法的保证转达理事会;