Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Úvod 01 Euronews je vícejazyčná televizní zpravodajská stanice vysílající 24 hodin denně, kterou v roce 1993 založila skupina deseti evropských provozovatelů veřejnoprávního vysílání patřících do Evropské vysílací unie ( EBU ) s cílem posilovat evropskou identitu a integraci.
Danish[da]
Indledning 01 Euronews er en flersproget 24-timers TV-nyhedskanal, som blev lanceret i 1993 af en gruppe p ti europžiske offentlige medietjenesteudbydere under European Broadcasting Union ( EBU ) med det form l at styrke europžisk identitet og integration.
English[en]
Introduction 01 Euronews is a multilingual 24-hour news TV channel, launched in 1993 by a group of ten European public broadcasters belonging to the European Broadcasting Union ( EBU ), with the aim of reinforcing European identity and integration.
Spanish[es]
Introducci n 01 Euronews es un canal de televisi n multiling e de noticias de veinticuatro horas lanzado en 1993 por un grupo de diez organismos p blicos europeos de radiodifusi n pertenecientes a la Uni n Europea de Radiodifusi n ( UER ), con la finalidad de reforzar la identidad y la integraci n europeas.
French[fr]
Introduction 01 Euronews est une cha ne de t l vision multilingue d'information en continu lanc e en 1993 par un groupe de dix radiodiffuseurs publics europ ens appartenant l'Union europ enne de radio-t l vision ( UER ), dans le but de renforcer l'identit et l'int gration europ ennes.
Italian[it]
Introduzione 01 Euronews un canale televisivo multilingue che trasmette notizie 24 ore su 24, varato nel 1993 da un gruppo di dieci emittenti radiotelevisive europee appartenenti allŐUnione europea di radiodiffusione ( UER ), al fine di rafforzare lŐidentit e lŐintegrazione europee.
Dutch[nl]
Inleiding 01 Euronews is een meertalige televisienieuwszender, die 24 uur per dag uitzendt en die in 1993 werd opgericht door een groep van tien Europese publieke omroepen die deel uitmaken van de Europese Radio Unie ( ERU ), teneinde de Europese identiteit en integratie te versterken.
Polish[pl]
Wstęp 01 Euronews to całodobowy, wielojęzyczny telewizyjny kanał informacyjny, który w 1993 r. stworzyła grupa dziesięciu europejskich nadawców publicznych należących do Europejskiej Unii Nadawców ( EBU ) w celu umacniania tożsamości europejskiej i wspierania integracji.
Portuguese[pt]
Introdu o 01 A Euronews um canal de televis o de not'cias multilingue que emite 24 horas por dia. Foi lan ada em 1993 por um grupo de dez emissoras p blicas europeias pertencentes Uni o Europeia de Radiodifus o ( UER ), com o objetivo de fortalecer a identidade e a integra o europeias.
Romanian[ro]
Introducere 01 Euronews este un canal de televiziune de știri multilingv, cu difuzare 24 de ore din 24, lansat în 1993 de către un grup de zece servicii publice de radiodifuziune și televiziune europene care fac parte din Uniunea Europeană de Radio și Televiziune ( UER ), cu scopul de a consolida identitatea și integrarea europeană.
Slovak[sk]
Úvod 01 Euronews je viacjazyčná televízna stanica s 24-hodinovým spravodajstvom, ktorú v roku 1993 založila skupina desiatich európskych verejnoprávnych vysielateľov patriacich do európskej vysielacej únie ( European Broadcasting Union – EBU ) na posilnenie európskej identity a integrácie.
Slovenian[sl]
Uvod 01 Euronews je večjezičen 24-urni informativni televizijski kanal, ki ga je leta 1993 ustanovila skupina desetih evropskih javnih radiodifuznih hiš, vključenih v Evropsko zvezo za radiodifuzijo, da bi okrepila evropsko identiteto in povezovanje.
Swedish[sv]
Inledning 01 Euronews r en flerspr kig 24-timmars nyhets-tv-kanal som lanserades 1993 av en grupp best ende av tio europeiska offentliga programf retag som tillh r Europeiska radio-och TV-unionen ( EBU ), med m let att st rka den europeiska identiteten och integrationen.