Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Især Verdenssundhedsorganisationen bør nævnes her, eftersom den er den vigtigste organisation på sundhedsområdet.
German[de]
Die WHO sollte an dieser Stelle namentlich genannt werden, da sie die wichtigste internationale Organisation im Bereich der Gesundheit ist.
Greek[el]
Πρέπει να γίνεται εν προκειμένω ειδική μνεία της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας καθώς πρόκειται για την πλεόν σημαντική διεθνή οργάνωση στον τομέα της υγείας.
English[en]
The World Health Organisation should be specifically named here, as it is the most important international organisation in the field of health.
Spanish[es]
En este punto debería mencionarse de modo específico la Organización Mundial de la Salud, pues es la organización internacional más importante del ámbito de la salud.
Finnish[fi]
Tässä kohdin on mainittava erityisesti Maailman terveysjärjestö, koska se on terveysalan tärkein kansainvälinen järjestö.
French[fr]
Il convient de mentionner explicitement ici l'Organisation mondiale de la santé puisqu'il s'agit de l'organisation internationale la plus importante dans le domaine de la santé.
Italian[it]
Sarebbe necessario un riferimento specifico all'Organizzazione mondiale della sanità in quanto è l'organizzazione internazionale più importante nel settore della salute.
Lithuanian[lt]
Būtina išskirtinai paminėti Pasaulio sveikatos organizaciją, kuri yra svarbiausia tarptautinė organizacija sveikatos srityje.
Dutch[nl]
De Wereldgezondheidsorganisatie moet hier uitdrukkelijk worden genoemd omdat dit de belangrijkste internationale organisatie op het gebied van de gezondheid is.
Polish[pl]
Należy w tym miejscu osobno wymienić Światową Organizację Zdrowia, jako że jest ona najważniejszą organizacją międzynarodową zajmującą się zdrowiem.
Portuguese[pt]
A Organização Mundial de Saúde deve ser objecto de menção expressa neste artigo, dado que é a organização internacional de maior relevância no domínio da saúde.
Slovak[sk]
Svetová zdravotnícka organizácia by tu mala byť konkrétne menovaná, keďže ide o najdôležitejšiu medzinárodnú organizáciu v oblasti zdravia.
Slovenian[sl]
Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) bi morala biti tukaj izrecno omenjena, saj je najpomembnejša mednarodna organizacija na področju zdravja.