Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Tohle je posuvný hlavolam, zvaný Patnáctka.
Danish[da]
Dette er et skubbespil, kaldet en ́15 puzzle.'
German[de]
Dies ist ein Verschiebepuzzle, auch 15 Puzzle genannt.
English[en]
This is a sliding blocks puzzle, called a 15 puzzle.
French[fr]
C'est un puzzle à glissement de pièces, appelé taquin à 15 pièces.
Hebrew[he]
זה פאזל הזזת משבצות, שנקרא חידת ה- 15.
Croatian[hr]
To je klizni puzzle blokovi pod nazivom 15 puzzle.
Italian[it]
Si tratta di un gioco con tessere scorrevoli, chiamato gioco del 15.
Macedonian[mk]
Ова е загатка со лизгачки блокови, наречена 15 загатка.
Norwegian[nb]
Dette er et skyvepuslespill, kalt et 15 puslespill.
Polish[pl]
To łamigłówka z 15- toma elementami, nazywana " 15 puzzli "
Russian[ru]
Это головоломка " Пятнашки ", или 15
Slovak[sk]
Toto je posuvný hlavolam, zvaný Pätnástka.
Swedish[sv]
Detta är en glidande klosspussel, ett så kallat 15- pussel.
Turkish[tr]
Bu bir " Kayan Parçalar Bulmacası ", 15 ́lik bulmaca deniyor.