Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويضغط على دواسةِ واحدة بدلاً من دواستين في أسلوبه الثنائي
Czech[cs]
Prostě dupe na jeden pedál, pak zase na druhý v jeho binárním stylu.
Greek[el]
Μία πατάει το ένα πεντάλ, μετά πατάει το άλλο και συνεχίζει με αυτό το στυλ.
English[en]
He keeps stamping one pedal, then stamping the other one, in his binary style.
Spanish[es]
Sigue pisando a fondo un pedal y después el otro, estilo binario.
Hebrew[he]
הוא ממשיך לרמוס דוושה אחת, ואז דורך על השנייה, בסגנון הבינארי שלו.
Croatian[hr]
Stalno žigosanje jednu pedalu, onda štancanje onaj drugi, u svom binarnom stilu.
Hungarian[hu]
Felváltva nyomja a pedálokat az ő bináris stílusában.
Italian[it]
Continua a pestare tutto un pedale, poi tutto l'altro pedale, in quel suo stile binario.
Dutch[nl]
Hij trapt onafgebroken op het ene pedaal en trapt daarna de andere in zijn binaire stijl.
Portuguese[pt]
Ele fica pisando num pedal, depois pisando no outro, em seu estilo binário.
Romanian[ro]
El continuă să ștanțare pedala, apoi ștanțare celălalt, în stilul său binar.
Russian[ru]
Он давит сначала на одну педаль, затем на другую в своем одноклеточном стиле.
Serbian[sr]
Pritiska jednu papučicu, pa onda drugu, u njegovom binarnom stilu.