Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Joseph Smith hebt sich von den anderen Propheten Gottes ab, weil er dazu berufen war, in seiner eigenen Sprache eine vollständige Sammlung heiliger Schriften mit über 500 gedruckten Seiten hervorzubringen. Die darin enthaltene Lehre sollte das theologische Verständnis von Millionen Menschen vertiefen und erweitern.
English[en]
Joseph Smith stands out among God’s prophets, because he was called to render into his own language an entire volume of scripture amounting to more than 500 printed pages, containing doctrine that would deepen and expand the theological understanding of millions of people.
Spanish[es]
José Smith destaca entre los profetas de Dios porque fue llamado para expresar en su propia lengua un volumen completo de Escrituras, que ocupaba más de 500 páginas impresas y que contenía doctrina que profundizaría y ampliaría los conocimientos teológicos de millones de personas.
French[fr]
Joseph Smith se distingue des prophètes de Dieu, parce qu’il a été appelé à traduire dans sa propre langue tout un volume d’Écritures représentant plus de cinq cents pages imprimées, contenant des points de doctrine qui allaient étendre et approfondir la compréhension théologique de millions de personnes.
Italian[it]
Joseph Smith si distingue tra i profeti di Dio perché Dio Stesso lo chiamò a rendere nella sua propria lingua un intero volume di Scritture, dell’ammontare di oltre cinquecento pagine stampate, contenenti una dottrina che avrebbe approfondito e ampliato la comprensione teologica di milioni di persone.
Japanese[ja]
ジョセフ・スミスは神の預言者の中でも突出しています。 なぜなら,彼は印刷物にして500ページを超える聖文を自分の言語に翻訳するように召され,その中には,何百万人もの人々の神学的理解を深め,広める教義が含まれていたからです。
Korean[ko]
조셉 스미스가 하나님의 선지자 중에서도 두드러지는 사람이었던 이유는, 수백만 사람들의 신학적 이해를 심화하고 확장하는 교리를 담은 500쪽 이상의 경전을 처음부터 끝까지 자신의 언어로 번역하는 부름을 받았기 때문이었다.
Portuguese[pt]
Joseph Smith destaca-se entre os profetas de Deus, porque foi chamado para traduzir para seu próprio idioma um volume inteiro das escrituras, totalizando mais de 500 páginas impressas, que contém a doutrina que aprofunda e amplia a compreensão teológica de milhões de pessoas.
Russian[ru]
Джозеф Смит выделяется из числа Божьих Пророков, потому что он был призван переложить на родной язык целый том Священного Писания, объемом превышающий 500 печатных страниц и содержащий учение, которое должно было углубить и расширить понимание миллионов людей в области богословия.