Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(Deu 32:3; Ju 17: 6, 26) Ang duha talagsaon sa kaaghop ug pagpaubos.
Czech[cs]
(5Mo 32:3; Jan 17:6, 26) Oba se vyznačovali mimořádnou mírností a pokorou.
Danish[da]
(5Mo 32:3; Joh 17:6, 26) Begge viste en enestående sagtmodighed og ydmyghed.
German[de]
Beide waren außergewöhnlich sanftmütig und demütig (4Mo 12:3; Mat 11:28-30).
Greek[el]
(Δευ 32:3· Ιωα 17:6, 26) Και οι δύο εκδήλωσαν εξαιρετική πραότητα και ταπεινοφροσύνη.
English[en]
(De 32:3; Joh 17:6, 26) Both were exceptional in meekness and humility.
Spanish[es]
Al igual que Moisés, Jesús ‘declaró el nombre de Jehová’. (Dt 32:3; Jn 17:6, 26.)
Finnish[fi]
Mooseksen tavoin Jeesus ’julisti Jehovan nimeä’ (5Mo 32:3; Joh 17:6, 26).
Indonesian[id]
(Ul 32:3; Yoh 17:6, 26) Keduanya unggul dalam hal kelembutan dan kerendahan hati.
Iloko[ilo]
(De 32:3; Jn 17:6, 26) Agpadpadada a nagpaiduma no iti kinaemma ken kinapakumbaba.
Italian[it]
(De 32:3; Gv 17:6, 26) Entrambi erano di una mansuetudine e di un’umiltà eccezionali.
Malagasy[mg]
(De 32:3; Jn 17:6, 26) Samy niavaka izy ireo, raha ny fandeferana sy ny fanetren-tena no resahina.
Norwegian[nb]
(5Mo 32: 3; Joh 17: 6, 26) Begge var enestående saktmodige og ydmyke.
Portuguese[pt]
(De 32:3; Jo 17:6, 26) Ambos demonstraram extraordinária mansidão e humildade.
Russian[ru]
Подобно Моисею, Иисус провозглашал имя Иеговы (Вт 32:3; Ин 17:6, 26).
Albanian[sq]
(Lp 32:3; Gjo 17:6, 26) Të dy kishin një zemërbutësi dhe përulësi të jashtëzakonshme.
Tagalog[tl]
(Deu 32:3; Ju 17:6, 26) Kapuwa sila natatangi sa kaamuan at kapakumbabaan.
Chinese[zh]
申32:3;约17:6,26)两者都为人极其谦和,谦卑自抑。( 民12:3;太11:28-30)两人都有无可置疑的凭据,证明他们是上帝差来的。