Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مفاعل الصف الثوريوم يعطي قبالة كمية هائلة من الحرارة.
Czech[cs]
Zbytky Toria vydávají obrovské množství tepla.
Greek[el]
Ο αντιδραστήρας από θοριο βγάζει πολύ θερμότητα όταν σκάει.
English[en]
Reactor-grade thorium gives off a massive amount of heat.
Spanish[es]
El torio del reactor emite una gran cantidad de calor.
French[fr]
Le thorium pour réacteur dégage une quantité massive de chaleur.
Hebrew[he]
תוריום בדירוג של כור פולט כמות עצומה של חום.
Croatian[hr]
Reactor razreda torij zrači masivnu količinu topline.
Hungarian[hu]
A reaktor minőségű tórium hatalmas mennyiségű hőt ad le.
Italian[it]
Il torio nel reattore sta rilasciando tantissimo calore.
Portuguese[pt]
O reator de tório liberou uma grande quantidade de calor.
Romanian[ro]
toriu calitate reactor emite o cantitate masivă de căldură.
Slovak[sk]
Zvyšky toria vydávajú obrovské množstvo tepla.
Serbian[sr]
Reaktor oslobađa velike količine toplote.