Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Einer dieser Kategorien kommt ein ihr innewohnenden Vorteil zugute, derjenige der Erstattungsfähigkeit.
Greek[el]
Μία από τις κατηγορίες αυτές παρουσιάζει ένα εγγενές πλεονέκτημα, συνιστάμενο στη δυνατότητα επιστροφής της δαπάνης στον ασφαλισμένο.
English[en]
One of those categories possesses an intrinsic advantage, that of giving the right to reimbursement.
Spanish[es]
Una de estas categorías disfruta de una ventaja intrínseca, la de ser reembolsable.
Finnish[fi]
Toiseen tuoteryhmään liittyy luontainen etu eli mahdollisuus saada korvausta.
French[fr]
L'une de ces catégories bénéficie d'un avantage intrinsèque, celui de pouvoir être remboursé.
Italian[it]
Una di tali categorie beneficia di un vantaggio intrinseco, quello di poter essere rimborsata.
Dutch[nl]
Het essentiële voordeel van de ene categorie is, dat de geneesmiddelen worden terugbetaald.
Portuguese[pt]
Uma destas categorias beneficia de uma vantagem intrínseca, a de poder ser comparticipada.