Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако й се случи нещо по пътя, ще отговаряме ние!
English[en]
If something happens to her on route we're going to be liable!
Spanish[es]
¡ Si le pasa algo de camino seremos los responsables!
French[fr]
S'il lui arrive quelque chose en route, tu en seras responsable!
Croatian[hr]
Ako joj se putem što dogodi, mi smo odgovorni.
Hungarian[hu]
Ha valami történik vele útközben, mi leszünk a felelősek!
Dutch[nl]
Als er onderweg iets met haar gebeurt, zijn wij aansprakelijk.
Portuguese[pt]
Se algo acontecer com ela no caminho seremos as responsáveis!
Turkish[tr]
Yolda bir şey olursa sorumlusu biz olacağız.