Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бъди там или си остани ням.
Czech[cs]
To musíš vidět.
English[en]
Be there or be square.
Spanish[es]
Tonto el que no vaya.
French[fr]
Ne manquez pas ça.
Hungarian[hu]
Gyere, ne légy maradi!
Dutch[nl]
Pech voor de wegblijvers.
Portuguese[pt]
Esteja lá ou esteja " por fora ".
Romanian[ro]
Fii acolo sau sa fie patrat.
Serbian[sr]
Dođi ili budi kažnjen.
Turkish[tr]
Gelmeyen yaya kalır.