Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن بين النقاط المتفق عليها، طهَّرت أفرقة إزالة الألغام التابعة لليونيفيل طرق الوصول إلى 312 نقطة، وتم قياس 249 نقطة منها.
English[en]
Of the agreed points, UNIFIL demining teams had cleared access to 312, of which 249 had been measured.
Spanish[es]
De estos puntos acordados, los equipos de remoción de minas de la FPNUL despejaron el acceso a 312 puntos, de los cuales se habían medido 249.
French[fr]
Les équipes de déminage de la FINUL ont sécurisé l’accès à 312 de ces points ayant fait l’objet d’un accord, et les coordonnées de 249 d’entre eux ont été déterminées.
Russian[ru]
Саперные команды ВСООНЛ расчистили доступ к 312 из этих согласованных точек, в 249 из которых были проведены замеры.
Chinese[zh]
在商定的标识点中,联黎部队排雷队已清理312个点的出入通道,并对其中249个进行了测量。