Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за публикуване на наръчник за пътувания, отпечатани документи относно пътувания, забавления, ваканции и застраховки, организиране и провеждане на конференции, спортни, културни, образователни събития
Czech[cs]
Publikování cestovních průvodců, tištěných dokumentů zaměřených na cestování, volný čas, prázdniny a pojištění, organizování a vedení sportovních, kulturních, vzdělávacích konferencí, akcí
Danish[da]
Udgivelse af rejseguides, trykte dokumenter vedrørende rejser, fritid, ferier og forsikringsvirksomhed, arrangering og ledelse af konferencer, sportsarrangementer, kulturelle arrangementer og uddannelsesvirksomhed
German[de]
Veröffentlichung von Reiseführern, von gedruckten Dokumenten zu den Themen Reisen, Freizeit, Ferien und Versicherungen, Organisation und Durchführung von Konferenzen, Veranstaltungen in den Bereichen Sport, Kultur, Bildung
Greek[el]
Υπηρεσίες δημοσίευσης ταξιδιωτικών οδηγών και έντυπων εγγράφων με θέμα τα ταξίδια, τις δραστηριότητες αναψυχής, τις διακοπές και τις ασφαλίσεις, οργάνωση και διεξαγωγή διαλέξεων και εκδηλώσεων αθλητικού, πολιτιστικού και εκπαιδευτικού χαρακτήρα
English[en]
Publication of travel guides and printed documents relating to travel, leisure, holidays and insurance, organisation and conducting of conferences and of sporting, cultural and educational events
Spanish[es]
Servicios de publicación de guía de viajes, de documentos impresos relativos a viajes, al ocio, las vacaciones y los seguros, organización y dirección de conferencias, de eventos deportivos, culturales, educativos
Estonian[et]
Reisijuhtide, trükitud dokumentide kirjastamise teenused seoses reiside, vabaaja, puhkuste ja kindlustustega, konverentside, spordi-, kultuuri-, haridusürituste korraldamise ja läbiviimisega
Finnish[fi]
Matkaoppaiden, matkoja, vapaa-aikaa, lomia ja vakuutuksia koskevien painettujen asiakirjojen julkaisupalvelut, konferenssien, urheilu-, kulttuuri-, koulutustapahtumien järjestäminen
French[fr]
Services de publication de guide de voyages, de documents imprimés concernant les voyages, les loisirs, les vacances et les assurances, organisation et conduite de conférences, d'évènements sportifs, culturels, éducatifs
Croatian[hr]
Usluge objavljivanja turističkih vodiča, tiskanih dokumenata u svezi s putovanjem, zabavom, odmorom i osiguranjem, organiziranje i vođenje konferencija, sportskih, kulturnih i obrazovnih događanja
Hungarian[hu]
Útikalauzok, utazásokkal, szabadidős tevékenységekkel, nyaralással és biztosításokkal kapcsolatos nyomtatott dokumentumok kiadása, konferenciák, sport-, kulturális, oktatási események szervezése és lebonyolítása
Italian[it]
Servizi di pubblicazione di guide di viaggi, di documenti stampati riguardanti i viaggi, i divertimenti, le vacanze e le assicurazioni, organizzazione e conduzione di conferenze, d'eventi sportivi, culturali, educativi
Lithuanian[lt]
Kelionių vadovų, su kelionėmis, laisvalaikiu, atostogomis ir draudimu susijusių spaudinių publikavimas, konferencijų, sporto, kultūros, mokomųjų renginių rengimas
Latvian[lv]
Ceļojumu ceļvežu, iespiestu dokumentu par ceļojumiem, brīvā laika pavadīšanu, brīvdienām un apdrošināšanu publicēšanas pakalpojumi, konferenču, sporta, kultūras, izglītības pasākumu organizēšana un vadīšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' pubblikazzjoni ta' gwidi tal-ivvjaġġar, dokumenti stampati dwar vjaġġi, passatempi, vakanzi u assigurazzjoni, organizzazzjoni u tmexxija ta' konferenzi, avvenimenti sportivi, kulturali, edukattivi
Dutch[nl]
Publicatie van reisgidsen, gedrukte documenten betreffende reizen, vrijetijdsbesteding, vakanties en verzekeringen, het organiseren en houden van conferenties, sportieve, culturele, educatieve evenementen
Polish[pl]
Usługi w zakresie publikacji przewodników turystycznych, drukowanych dokumentów dotyczących podróży, rekreacji, wakacji i ubezpieczeń, organizowanie i prowadzenie konferencji, wydarzeń sportowych, kulturalnych, edukacyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de publicação de guias de viagens, de documentos impressos relativos a viagens, lazer, férias e seguros, organização e condução de conferências, eventos desportivos, culturais, educativos
Romanian[ro]
Servicii de publicare de ghiduri de călătorii, de documente tipărite în legătură cu călătoriile, recreerea, vacanţele şi asigurările, organizarea şi coordonarea de conferinţe, de evenimente sportive, culturale, educative
Slovak[sk]
Služby týkajúce sa vydávania cestovných príručiek, tlačených dokumentov, ktoré sa týkajú cestovania, voľného času a rekreácie, dovoleniek a poistenia, organizovanie konferencií, športových, kultúrnych, vzdelávacích podujatí
Slovenian[sl]
Storitve objavljanja potovalnih vodnikov, tiskanih dokumentov v zvezi s potovanji, prostim časom, počitnicami in zavarovanjem, organizacija in vodenje konferenc, športnih, kulturnih, izobraževalnih dogodkov
Swedish[sv]
Tjänster för publicering av reseguider, tryckta dokument avseende resor, fritid, semestrar och försäkring, organisation och ledning av konferenser, idrotts-, kultur- och utbildningsevenemang