Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Die geniale Lösung der kreisförmig angelegten Stadtteile mit dem quer dazu verlaufenden Straßennetz, der normierten Anzahl an Stockwerken sowie die vielen Grünanlagen, dies alles nach dem Entwurf des Architekten Josef Gočár, machte aus Hradec Králové eine moderne Metropole des 21. Jh., und das obwohl man erst das Jahr 1920 schrieb.
English[en]
The ingenious solution of its street and development layout in two circular rings, the standardised number of storeys and the greenery transported the town designed by Josef Gočár in graceful curves and arches straight into the 21th century, even though it was only 1920.