Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مسجَّل لدي في قائمة المتكلمين في الجلسة العامة لهذا اليوم كل من نيجيريا، وألمانيا باسم الاتحاد الأوروبي، والنمسا وإيطاليا وفرنسا وسلوفاكيا، وأرى أيضاً أن الجزائر وجمهورية إيران الإسلامية يرغبان في تناول الكلمة.
English[en]
I have the following speakers on my list for today’s plenary meeting: Nigeria, Germany on behalf of the EU, Austria, Italy, France, Slovakia - and I see that Algeria has raised its flag, and the Islamic Republic of Iran.
Spanish[es]
En la lista de oradores de la sesión plenaria de hoy figuran Nigeria, Alemania, en nombre de la Unión Europea, Austria, Italia, Francia, Eslovaquia y veo a Argelia y a la República Islámica del Irán.
Russian[ru]
У меня в списке имеются следующие ораторы на сегодняшнее пленарное заседание: Нигерия, Германия от имени ЕС, Австрия, Италия, Франция, Словакия, – и я вижу, что свои флажки подняли Алжир и Исламская Республика Иран.
Chinese[zh]
登记在今天的全体会议上发言的,有以下各国代表:尼日利亚、德国(代表欧盟)、奥地利、意大利、法国、斯洛伐克,我看到阿尔及利亚举起了国名牌,以及伊朗伊斯兰共和国。