Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
Когато натиснете Добавяне на джаджа избраните такива ще бъдат сложени на работния плот
Catalan[ca]
En clicar Afegeix estri, els estris seleccionats s' afegiran a l' escriptori
Czech[cs]
Kliknutím na tlačítko Přidat widget přidáte vybrané widgety na plochu
Kashubian[csb]
Pò klëkniãcym Dodôj widżet, wëbróné widżetë bãdą dodóné do twòjégò pùltu
Danish[da]
Når du trykker Tilføj widgets, vil de markerede widgets blive tilføjet til din desktop
German[de]
Wenn Sie auf Miniprogramm hinzufügen klicken, werden diese auf Ihrer Arbeitsfläche platziert
Greek[el]
Όταν κάνετε κλικ στο Προσθήκη γραφικού συστατικού, τα επιλεγμένα γραφικά συστατικά θα προστεθούν στην επιφάνεια εργασίας σας
English[en]
When clicking Add Widget, the selected widgets will be added to your desktop
Spanish[es]
Al pulsar Añadir componente, los componentes seleccionados se añaden al escritorio
Estonian[et]
Klõpsuga nupule Lisa vidin lisatakse valitud vidinad sinu töölauale
Finnish[fi]
Napsatettaessa Lisää sovelma-painiketta valitut sovelmat lisätään työpöydälle
French[fr]
Lorsque vous cliquez sur Ajouter un plasmoïde, les plasmoïdes sélectionnés seront ajoutés à votre bureau
Irish[ga]
Nuair a chliceáiltear Cuir Giuirléid Leis, cuirfear na giuirléidí roghnaithe le do dheasc
Galician[gl]
Cando prema en Engadir o widget, os widgets escollidos serán engadidos ao seu escritorio
Gujarati[gu]
જ્યારે વિજેટ ઉમેરો ક્લિક કરવામાં આવશે ત્યારે, પસંદ કરેલ વિજેટ્સ તમારા ડેસ્કટોપ પર ઉમેરાઇ જશે
Khmer[km]
នៅពេលដែលអ្នកចុច បន្ថែមធាតុក្រាហ្វិក នោះធាតុក្រាហ្វិកដែលបានជ្រើស នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅផ្ទៃតុរបស់អ្នក & #; ។
Korean[ko]
위젯 추가하기 단추를 누르면, 데스크톱에 선택한 위젯을 추가합니다
Kurdish Kurmanji[ku]
dema Widget Têxe bitikînî, widgetên hilbijartî dê de sermaseya te de werin têxistin
Lithuanian[lt]
Paspaudus Pridėti valdiklius, pasirinkti valdikliai bus pridėti į darbastalį
Latvian[lv]
Nospiežot Pievienot izvēlētos sīkrīkus izvēlētie sīkrīki tiks pievienoti jūsu darbvirsmai
Malayalam[ml]
' കൂടുതല് വിഡ്ജറ്റുകള് ഇടുക ' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക തിരഞ്ഞെടുത്ത വിഡ്ജറ്റുകള് പണിയിടത്തിലേക്ക് ഇടും
Norwegian[nb]
Når Legg til skjermelement blir trykket blir de markerte elementene lagt til på skrivebordet
Low German[nds]
Klickst Du op Lüttprogramm tofögen, warrt de utsöchten Lüttprogrammen Dien Schriefdisch toföögt
Dutch[nl]
Door te klikken op Widget toevoegen voegt u de geselecteerde widgets toe aan uw bureaublad
Norwegian Nynorsk[nn]
Når du vel Legg til element, vert dei merkte skjermelementa lagt til på skrivebordet
Polish[pl]
Po kliknięciu Dodaj element interfejsu, wybrane elementy zostaną dodane do pulpitu
Portuguese[pt]
Ao carregar em Adicionar um Elemento, os itens seleccionados serão adicionados ao seu ecrã
Romanian[ro]
La acționarea butonului Adăugare control, controalele selectate vor fi adăugate pe biroul dumneavoastră
Russian[ru]
При нажатии кнопки Добавить мини-приложения добавленные выбранные мини-приложения будут добавлены на рабочий стол
Slovak[sk]
Kliknutím na Pridať widget budú vybrané widgety pridané na vašu plochu
Slovenian[sl]
Po kliku na Dodaj gradnik bodo izbrani gradniki dodani na namizje
Serbian[sr]
Кликом на Додај виџет, изабрани виџети биће додати на радну површ
Swedish[sv]
Vid ett klick på Lägg till grafisk komponent, läggs de markerade komponenterna till på skrivbordet
Tamil[ta]
சாளரக் கருவிகள் சேர்க்க, தேர்வு செய்யப்பட்ட சாளரக் கருவிகள் திரைமேசையில் சேர்க்கப்படும்
Thai[th]
หากคลิกที่ เพิ่มวิดเจ็ต รายการวิดเจ็ตที่เลือกไว้จะถูกเพิ่มไปยังพื้นที่ทํางาน
Turkish[tr]
Programcık Ekle düğmesine tıkladığınızda seçilen programcıklar masaüstünüze eklenir
Ukrainian[uk]
Якщо натиснути кнопку Додати віджет, вибрані віджети буде додано до вашої стільниці
Chinese[zh]
当点击 添加部件 时, 选中的部件将被添加到您的桌面上 。