Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Rubicon je osigurac protiv nuklearnog Armagedona.
Czech[cs]
Rubicon je zabezpečený proti jadernému Armageddonu.
Danish[da]
Rubicon er sikret mod ødelæggelse.
German[de]
Rubicon ist ausfallsicher gegen nukleares Armageddon.
Greek[el]
Αποτελεί ασφάλεια ενάντια στον πυρηνικό όλεθρο.
English[en]
Rubicon is a failsafe against nuclear Armageddon.
Spanish[es]
El Rubicon es un seguro contra un Armagedón nuclear.
Persian[fa]
رابیکان یه برنامه ی موفق علیه جنگ های هسته ای هست
French[fr]
Rubicon est un rempart contre un Armageddon nucléaire.
Hebrew[he]
הרוביקון הוא כשל נגד ארמגדון גרעיני.
Croatian[hr]
Rubikon je failsafe protiv nuklearnom Armagedonu.
Hungarian[hu]
A Rubicon egy vészmegoldás a nukleáris armageddon ellen.
Indonesian[id]
Rubicon adalah pencegah kiamat nuklir.
Italian[it]
Rubicon è una contromisura per un possibile disastro nucleare.
Dutch[nl]
Rubicon is failsafe en tegen een nucleaire Armageddon.
Polish[pl]
Rubikon jest przygotowany na jądrowy Armagedon.
Portuguese[pt]
Rubicon foi feito para prevenir guerra nuclear.
Romanian[ro]
Rubicon este mecanismul de siguranţă împotriva Armagedon-ului nuclear.
Russian[ru]
У Рубикона есть предохранитель, чтобы предотвратить ядерный Армагеддон.
Slovenian[sl]
Rubikon se po varnosti primerja z Armageddonom.
Swedish[sv]
Rubicon är en felsäkerhet mot ett nukleärt Armageddon.
Turkish[tr]
Rubicon nükleer kıyameti engellemek için tasarlanmış bir sistemdi.