Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قام بضرب ضحاياه بعصا خشبية
Bulgarian[bg]
Пребивал е жертвите си с дървена тояга.
Czech[cs]
Utloukl své oběti dřevěným kyjem.
Greek[el]
Χτυπούσε τα θύματά του μ'ένα ξύλινο ρόπαλο.
English[en]
He bludgeoned his victims with a wooden club.
Spanish[es]
Golpeaba las víctimas con un palo de madera.
Finnish[fi]
Hän iski uhrejaan puisella nuijalla.
French[fr]
Il a matraqué ses victimes avec des gourdins.
Hebrew[he]
הוא חבט בקרבנותיו עם אלת עץ.
Croatian[hr]
Razbijao je glavu žrtvama drvenom toljagom.
Indonesian[id]
Dia memukuli kepala korbannya dengan tongkat kayu.
Italian[it]
Colpiva le sue vittime con una mazza di legno.
Dutch[nl]
Hij knuppelde zijn slachtoffers dood met een houten club.
Polish[pl]
Zatłukł ofiary drewnianym kijem.
Portuguese[pt]
Ele atacava as vítimas com um taco de madeira.
Romanian[ro]
Îşi lovea victimele cu un ciomag de lemn.
Russian[ru]
Он забивал жертв деревянной битой.
Slovenian[sl]
Žrtve je udarjal z lesenim kolom.
Turkish[tr]
Kurbanlarını başlarına tahta bir sopayla vurarak öldürmüştü.
Chinese[zh]
他 用 一根 木 棒槌 襲擊 死者