Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Единичната доза се изчислява на базата на една теоретична фуражна дажба
Czech[cs]
Při stanovení jediné dávky se vychází z teoretického denního příjmu krmiva
Danish[da]
Ved fastsættelse af #x-dosen skal der sammensættes en teoretisk foderration
German[de]
Bei der Festlegung der einfachen Dosierung muß eine theoretische Futtermenge zusammengestellt werden
English[en]
When setting the #× dose, a theoretical feed ration must be compiled
Spanish[es]
Ajustando la dosis #×, se obtiene una ración de pienso teórica
Estonian[et]
Ühekordse portsjoni kindlaksmääramisel tuleb koostada teoreetiline söödaratsioon
Finnish[fi]
Jos käytössä on yksi annostuskerta, teoreettinen rehuannos on koottava
French[fr]
La dose unique est calculée sur la base d
Hungarian[hu]
Az egyszeres adag esetében egy elméleti takarmányarányt kell összeállítani
Italian[it]
Nel definire la dose di base, si deve compilare una razione di alimentazione teorica
Lithuanian[lt]
Nustatant # x dozę, turi būti sudaryta teorinės pašarų normos
Latvian[lv]
Parakstot vienkārtīgu devu, jānosaka teorētiskā barības norma
Maltese[mt]
Meta tiġi stabbilita d-doża ta’ #×, irid jiġi kkompilat razzjon teoretiku ta’ l-għalf
Dutch[nl]
Bij vaststelling van
Polish[pl]
W czasie ustalania # x dawka należy opracować teoretyczny przydział paszy
Romanian[ro]
Doza unică se calculează pe baza unei rații de furaje teoretice
Slovak[sk]
Pri stanovení jednorazovej dávky sa teoretická kŕmna dávka musí zostaviť
Slovenian[sl]
Pri določanju enkratnega odmerka je treba sestaviti teoretični obrok hrane
Swedish[sv]
Vid fastställande av doser på #x, skall en teoretisk foderranson sammanställas