Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Биологично разработвани и композирани съдове и екструзии от биополимер, непрозрачни, подвижни или недеформируеми, гланцирани или изчистени
Czech[cs]
Biologicky rozložitelné a kompostovatelné, hluboce tažené nádoby a výlisky z biopolymerů,ohebné nebo neohebné, neprůhledné, vysoce lesklé nebo čiré
Danish[da]
Biologisk nedbrydelige og komposterbare dybtrukne beholdere og ekstruderingsprodukter af biologiske polymerer, opak, fleksibel eller stiv, med højglans eller klar
German[de]
Biologisch abbaubare und kompostierbare, tiefgezogene Behälter und Extrusionen aus Biopolymeren, opak, flexibel oder starr, hochglänzend oder klar
Greek[el]
Βιοδιασπώμενα και κομποστοποιούμενα, δοχεία που έχουν υποστεί έλαση και εξελάσεις από βιοπολυμερή, αδιαφανή, εύκαμπτα ή άκαμπτα, λουστραρισμένα ή διάφανα
English[en]
Biodegradable and compostable thermoformed containers and extrusions made from biopolymers, opaque, flexible or rigid, high gloss or clear
Spanish[es]
Recipientes y extrusiones biodegradables y embutidos de biopolímeros, opacos, flexibles o rígidos, brillantes o claros
Estonian[et]
Biolagunevad ja komposteeritavad biopolümeeridest sügavtõmmatud mahutid ja ekstrusioonid, läbipaistvad, paindlikud või jäigad, kõrgläikelised või selged
Finnish[fi]
Biopolymeereista valmistetut biologisesti hajoavat ja kompostoitavat läpinäkymättömät, joustavat tai kovat, loistokiiltoiset tai kirkkaat syvävedetyt säiliöt ja suulakepuristeet
French[fr]
Récipients thermoformés et extrusions de biopolymère opaque, souple ou rigide, ultrabrillant ou transparent, biodégradables et compostables
Hungarian[hu]
Biológiailag lebomló és komposztálható, mélyhúzott tárolók és extrúziók biopolimerekből, nem átlátszó, rugalmas vagy merev, magas fényű vagy áttetsző
Italian[it]
Contenitori imbutiti biodegradabili e compostabili ed estrusioni in biopolimeri, opachi, flessibili o rigidi, lucidissimi o chiari
Lithuanian[lt]
Biologiškai suyrančios ir kompostuojamos, gilios talpos ir karšto štampavimo gaminiai iš polimerų, opako, lankstūs arba nejudami, blizgantys arba skaidrūs
Latvian[lv]
Bioloģiski noārdošies un kompostējamas, dziļās vilkšana metodi izmantojot, izgatavotas tvertnes un ekstrūzijas no biopolimēriem, gaismas necaurlaidīgiem, elastīgiem vai cietiem, īpaši glancētiem vai dzidriem materiāliem
Maltese[mt]
Kontenituri ifformati bis-sħana degradabbli b'mod bioloġiku u tajba għall-kompost u estrużjonijiet minn polimer organiku, opak, flessibbli jew iebes, li jleqq ħafna jew ċar
Dutch[nl]
Biologisch afbreekbare en composteerbare, diepgetrokken houders en extrusies uit biopolymeren, ondoorschijnend, buigzaam of onbuigzaam, hoogglanzend of transparant
Polish[pl]
Biologicznie biodegradowalne, głęboko tłoczone pojemniki i wytłoczki z biopolimerów, nieprzezroczystych, giętkich lub nieruchomych, wysoko połyskowych lub czystych
Portuguese[pt]
Recipientes biodegradáveis e compostáveis, fabricados por repuxamento profundo e extrusões de biopolímeros, opacos, flexíveis ou rígidos, altamente brilhantes ou transparentes
Romanian[ro]
Recipiente biodegradabile şi care se pot composta, adânci şi extruziuni din biopolimeri, opaci, flexibili sau rigizi, lucioşi sau transparenţi
Slovak[sk]
Biologicky odbúrateľné a kompostovateľné, zhlboka ťahané nádoby a extruzie z biopolymérov, opak, flexibilné alebo pevné, vysoko lesklé alebo jasné
Slovenian[sl]
Biološko razgradljive in kompostirne, globoko vlečene posode in iztisnjeni izdelki iz biopolimerov, neprozorni, gibki ali togi, z visokim leskom ali prozorni
Swedish[sv]
Biologiskt nedbrytbara och komposterbara djupdragna behållare och extrusioner av biopolymerer, ogenomskinlig, flexibel eller styv, högglänsande eller klar