Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم أن جميعها أشياء رائعة.
Bulgarian[bg]
Оръжието на Грейс, Чарли Бронсън.
Czech[cs]
Vím, že to je franšíza, jasné.
Greek[el]
Ξέρω ότι είναι μια επιχείρηση, σωστά;
English[en]
I know, it's a franchise, right.
Estonian[et]
Ma tean, ärikontseptsioon, eks?
Hungarian[hu]
Tudom, hogy ez egy franchise, ugye?
Indonesian[id]
Ini seperti waralaba, kan?
Italian[it]
So che questo e'un franchising, giusto?
Malay[ms]
Aku tahu, ini franchise, benar'kan.
Polish[pl]
Wiem, że to przywilej, prawda.
Portuguese[pt]
Sei que é uma franquia, certo?
Slovak[sk]
Viem že, je to franšíza, jasné.
Serbian[sr]
Znam da je to franšiza; Uredu?
Chinese[zh]
我 知道 , 是 特许 出售 的 吧 ?