Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han må nemlig rydde en mængde forbehold mod godkendelse i Den Europæiske Union vendt mod tredjelandsstatsborgere af vejen.
German[de]
Er muß nämlich eine Fülle von Genehmigungsvorbehalten der Europäischen Union gegen Drittstaatsbürger ausräumen.
English[en]
He must overcome a wealth of permit provisos from the European Union against third party nationals.
Spanish[es]
Tiene que sortear toda una serie de obstáculos existentes en la Unión Europea contra ciudadanos de terceros Estados.
Finnish[fi]
Hänen on nimittäin selvittävä koko joukosta Euroopan unionin kolmansien maiden kansalaisille asettamia hyväksymisvarauksia.
French[fr]
Il doit en fait vaincre toute une série de réserves d'autorisation émises par l'Union européenne à l'encontre des ressortissants d'États tiers.
Italian[it]
Infatti, egli deve superare una serie di riserve legate a permessi dell'Unione europea previsti per cittadini di paesi terzi.
Dutch[nl]
Hij moet namelijk een reeks beperkingen van de Europese Unie inzake vergunningen voor onderdanen van derde landen uit de weg ruimen.
Portuguese[pt]
De facto, terá de superar uma quantidade de reservas da União Europeia quanto às autorizações a favor de cidadãos de países terceiros.
Swedish[sv]
Han måste övervinna en ocean av förbehåll för tillstånd från Europeiska unionens sida gentemot tredjelandsmedborgare.