Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ich hoffe, dass wir deswegen niemals stolz werden oder uns brüsten.
English[en]
I hope we shall never be proud or boastful concerning it.
Finnish[fi]
Toivon, ettemme koskaan ylpeile tai rehentele sillä.
French[fr]
J’espère que nous n’en tirerons jamais d’orgueil.
Hungarian[hu]
Remélem, soha nem válunk gőgössé vagy hivalkodóvá ennek kapcsán.
Indonesian[id]
Saya berharap kita tidak akan pernah berbangga diri atau sombong mengenai hal itu.
Italian[it]
Mi auguro che nessuno di noi pensi di doversene attribuire il merito, sentendosi orgoglioso o facendosi grande per i risultati ottenuti.
Norwegian[nb]
Jeg håper at vi aldri vil bli stolte eller skryte av det.
Dutch[nl]
Ik hoop dat we er nooit hoogmoedig of pochend over spreken.
Portuguese[pt]
Espero que nunca nos sintamos orgulhosos nem nos vangloriemos disso.
Russian[ru]
Я надеюсь, что мы никогда не станем гордиться или хвалиться им.
Swedish[sv]
Jag hoppas att vi aldrig känner oss stolta eller skrytsamma över den.