Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Скорбяла или нишесте от царевица или пшеница: (действителният процент на сухото вещество/87) × възстановяването при производство.
Czech[cs]
Kukuřičný nebo pšeničný škrob: (skutečný procentní podíl sušiny/87) × výrobní náhrada.
Danish[da]
Majs -eller hvedestivelse: (faktisk % tørstof/87) × produktionsrestitutionen).
German[de]
Mais- oder Weizenstärke: (Vorhandene Trockenmasse/87) × Produktionserstattung.
Greek[el]
Άμυλο καλαμποκιού ή σιταριού: (πραγματικό ποσοστό του ξηρού εκχυλίσματος/87) × επιστροφή στην παραγωγή.
English[en]
Maize or wheat starch: (Actual percentage of dry matter/87) × Production refund.
Spanish[es]
Almidón de maíz o trigo: (Porcentaje real de materia seca/87) × Restitución por producción.
Estonian[et]
Maisi- või nisutärklis: (tegelik kuivainesisaldus protsentides/87) × tootmistoetus.
Finnish[fi]
Maissi- tai vehnätärkkelys: (todellinen kuiva-aineen prosenttimäärä)/87) × tuotantotuki.
French[fr]
Amidon de maïs ou de froment (blé): (pourcentage effectif de l'extrait sec/87) × restitution à la production.
Croatian[hr]
Kukuruzni ili pšenični škrob: (stvarni udio suhe tvari/87) × proizvodna subvencija.
Hungarian[hu]
Kukorica- vagy búzakeményítő: (tényleges szárazanyag-tartalom/87) × termelési támogatás
Italian[it]
Amido di granturco o di frumento: (Percentuale effettiva di materia secca/87) × Restituzione alla produzione.
Lithuanian[lt]
Kukurūzų arba kviečių krakmolas: (faktinis sausosios medžiagos procentas/87) × gamybos grąžinamoji išmoka.
Latvian[lv]
Kukurūzas vai kviešu ciete: (faktiskais sausnas saturs procentos/87) × ražošanas kompensācija
Maltese[mt]
Lamtu tal-qamħirrum jew tal-qamħ: (Il-perċentwali attwali ta’ materja niexfa/87) Ir-rifużjoni tal-produzzjoni.
Dutch[nl]
mais- of tarwezetmeel: (werkelijk percentage drogestofgehalte/87) × restitutie;
Polish[pl]
Skrobia kukurydziana lub pszenna: (rzeczywista wartość procentowa suchej masy/87) × refundacja produkcyjna.
Portuguese[pt]
Amido de milho ou de trigo: (percentagem efectiva de extracto seco/87) × restituição à produção.
Romanian[ro]
Amidon de porumb sau grâu: (coeficientul real de substanță uscată/87) × restituirea la producție.
Slovak[sk]
Kukuričný alebo pšeničný škrob: (skutočné percento sušiny/87) × výrobná náhrada.
Slovenian[sl]
Koruzni ali pšenični škrob: (dejanski odstotek suhe snovi/87) × proizvodno nadomestilo.
Swedish[sv]
Majs- eller vetestärkelse: (Faktisk % torrsubstans/87) × Produktionsbidrag.