Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В моето село има много къртици.
Bosnian[bs]
Kod kuće u mom selu. imamo puno gophers.
Czech[cs]
V mé rodné vesnici máme hodně syslů.
Danish[da]
Derhjemme i landsbyen har vi mange jordegern.
German[de]
Zu Hause in unserem Dorf gibt es viele Erdhörnchen.
Greek[el]
Στο χωριό μου έχουμε πολλά μαγικά βότανα.
English[en]
Back home in my village, we have a lot of gophers.
Spanish[es]
De vuelta a casa en mi pueblo. tenemos un montón de ardillas.
Estonian[et]
Minu kodus oli palju suslikuid.
Finnish[fi]
Meillä kotipuolessa on paljon myyriä.
French[fr]
Dans mon village, nous avons beaucoup de spermophiles.
Hebrew[he]
בבית, בכפרי מצויים המון סנאים.
Croatian[hr]
Kod kuće u mom selu. imamo puno gophers.
Italian[it]
Nel mio villaggio abbiamo tanti citelli.
Dutch[nl]
In ons dorp zitten heel veel mollen.
Polish[pl]
W mojej wiosce często łapiemy dużo jeży.
Portuguese[pt]
Na parte de trás de minha vila, temos muitas armadilhas.
Slovak[sk]
V mojej dedine sme mali veľa dier.
Slovenian[sl]
V moji vasi imamo veliko glodalcev.
Serbian[sr]
Kod kuće, u mom selu, imali smo puno krtica.
Swedish[sv]
Hemma i min by har vi en hel del råttor.
Turkish[tr]
Bizim evde Bir sürü kemirgen var