Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أحب كثيراً مقولة في رواية "الأمير الصغير" تشرح هذا الأمر، "العين تغفل ما هو ضروري."
English[en]
You see, there's a quote I really like in "The Little Prince" that goes, "What is essential is invisible to the eye."
Spanish[es]
Hay una cita en "El Principito" que me gusta mucho: "Lo esencial es invisible a los ojos".
Persian[fa]
میدانید، یک نقل قولی در کتاب شازده کوچولو هست که خیلی دوستش دارم، می گوید:"چیزی که مهمه به چشم دیده نمیشه."
French[fr]
Une citation que j'adore, dans le Petit Prince, dit : « L'essentiel est invisible à l’œil nu ».
Hindi[hi]
और वास्तव में इसका देखभाल करना मुश्किल है जिन्हें आप देख नहीं सकते एक उद्धरण है , ये मुझे पसंद है "नन्हा राजकुमार " जो इस तरह है, "जो आवश्यक है वो आँख के लिये अदृश्य है।"
Italian[it]
Ne "Il Piccolo Principe" c'è una frase che mi piace molto: "Ciò che è essenziale è invisibile agli occhi".
Polish[pl]
Lubię pewien cytat z "Małego Księcia": "Najważniejsze jest niewidoczne dla oka".
Portuguese[pt]
Há uma frase em " O Principezinho" de que gosto muito, e que é assim: "O essencial é invisível aos olhos."
Russian[ru]
В «Маленьком принце» есть такие слова, которые я очень люблю: «Самого главного глазами не увидишь».
Turkish[tr]
"Küçük Prens"te sevdiğim bir alıntı var: "Gerekli olan göze görünmezdir."
Chinese[zh]
《小王子》里有一句话我很喜欢 他说:“至珍之物总不为肉眼所见”