Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endelig vil jeg gerne sige noget om Israel- og Palæstina-spørgsmålet, nemlig at det er forståeligt, at der blev givet udtryk for tilfredshed med vores delegations besøg i Palæstina.
German[de]
Ein Wort noch zur israelisch-palästinensischen Frage: Es ist verständlich, dass Zufriedenheit ob des Besuchs unserer Delegation in Palästina geäußert wurde.
English[en]
Lastly, on the subject of the Israeli-Palestinian question, I understand the satisfaction expressed at the visit of our delegation to Palestine.
Spanish[es]
Por último, en cuanto al conflicto israelo-palestino: es comprensible la satisfacción expresada por la visita a Palestina de nuestra delegación.
Finnish[fi]
Lopuksi sananen Israelia ja Palestiinaa koskevasta kysymyksestä: tyytyväisyys valtuuskuntamme vierailuun Palestiinassa on ymmärrettävää.
French[fr]
J'en viens à la question israélo-palestinienne. Nous comprenons la satisfaction exprimée quant à la visite en Palestine de notre délégation.
Italian[it]
Infine, sulla questione israelo-palestinese: è comprensibile la soddisfazione espressa per la visita in Palestina della nostra delegazione.
Dutch[nl]
Dan tot slot nog iets over de Israëlisch-Palestijnse kwestie. De voldoening over het bezoek van onze delegatie in Palestina is begrijpelijk.
Portuguese[pt]
Finalmente, quanto à questão israelo-palestiniana: é compreensível a satisfação expressa pela visita da nossa delegação à Palestina.
Swedish[sv]
När det så gäller frågan om Israel och Palestina: Den tillfredsställelse som kommit till uttryck när det gäller vår delegations besök i Palestina är begriplig.