Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette spørgsmål må tages op igen under hensyn til resultaterne af 2003-undersøgelsen af landbrugsstrukturerne.
German[de]
Diese Frage muss im Lichte der Ergebnisse der Betriebsstrukturerhebung 2003 erneut erörtert werden.
Greek[el]
Το θέμα πρέπει να επανεξετασθεί λαμβάνοντας υπόψη τα αποτελέσματα της έρευνας για τη διάρθρωση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων (Farm Structure Surνey) του 2003.
English[en]
The issue has to be reconsidered taking into account the results of the 2003 farm structure survey.
Spanish[es]
Esta cuestión debe reconsiderarse en función de los resultados de la encuesta sobre la estructura de las explotaciones agrarias de 2003.
Finnish[fi]
Asiaa on tarkasteltava uudelleen vuoden 2003 maatilojen rakennetutkimuksen tulosten pohjalta.
French[fr]
Ces questions doivent être reconsidérées à la lumière des résultats de l'enquête sur la structure des exploitations agricoles de 2003.
Italian[it]
Queste questioni devono essere riesaminate alla luce dei risultati dell'indagine sulla struttura delle aziende agricole del 2003.
Dutch[nl]
Deze kwestie moet opnieuw worden bekeken, waarbij rekening moet worden gehouden met de resultaten van de landbouwstructuurenquête van 2003.
Portuguese[pt]
A questão tem de ser reconsiderada tendo em conta os resultados de 2003 do inquérito sobre as estruturas das explorações.
Swedish[sv]
Denna fråga måste tas upp igen med beaktande av resultaten från 2003 års undersökning av jordbruksföretagens struktur.