Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المولود في الدولة لأبوين مجهولين ويعتبر اللقيط مولودا فيها ما لم يثبت العكس“.
English[en]
Anyone born in the country to unknown parents, a founding being deemed to have been born in the country in the absence of proof to the contrary.
Spanish[es]
Cualquier persona nacida en el país de padres desconocidos, sobre los que existe una creencia fundada, en ausencia de prueba en contrario, de que nacieron en el país.
French[fr]
Toute personne née dans le pays de parents inconnus, étant jugée comme étant née dans le pays en l’absence de preuve du contraire.
Russian[ru]
Каждый, родившийся в стране от неизвестных родителей, что является основанием для того, чтобы считать его родившимся в стране, в отсутствие доказательств противного.
Chinese[zh]
出生在本国且其父母不明或被认为是出生在本国且没有证据证明相反情况的弃儿。