Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лейтенантите са били облечени цивилно.
Danish[da]
Løjtnanterne var i civil.
Greek[el]
Οι Υπολοχαγοί φόραγαν πολιτικά.
English[en]
Lieutenants were wearing civvies.
Spanish[es]
Los tenientes vestían de civil.
Finnish[fi]
Luutnantit olivat siviilissä.
French[fr]
Les Lieutenants de vaisseaux étaient en civiles.
Hungarian[hu]
A hadnagyok civilben voltak.
Dutch[nl]
Luitenanten waren in burger.
Polish[pl]
Obaj byli w cywilu.
Portuguese[pt]
Os tenentes estavvam a usar roupas civis.
Romanian[ro]
Locotenenţii erau civili.
Slovenian[sl]
Poročnika sta bila v civilu.
Serbian[sr]
Poručnici su bili u civilu.
Swedish[sv]
Kaptenerna var civilklädda.
Turkish[tr]
Yüzbaşılar sivil giyinmişti.