Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ستحتوي المدن على 90% من النمو السكاني، 80% من ثاني أكسيد الكربون في العالم ، 75% من الطاقة المستخدمة، ولكن وفي نفس الوقت ذلك المكان الذي يريد الناس العيش فيه، باطراد.
German[de]
Aus Städten kommen 90 % des Bevölkerungswachstums, 80 % des globalen CO2-Ausstoßes, 75 % des Energieverbrauchs, aber gleichzeitig wollen immer mehr Menschen dahin.
Greek[el]
Οι πόλεις θα αιτιολογήσουν το 90 τοις εκατό της πληθυσμιακής αύξησης, 80 τοις εκατό του παγκόσμιου CO2, 75 τοις εκατό της χρήσης ενέργειας, αλλά την ίδια στιγμή είναι το μέρος όπου οι άνθρωποι θέλουν να βρίσκονται, όλο και περισσότερο.
English[en]
Cities will account for 90 percent of the population growth, 80 percent of the global CO2, 75 percent of energy use, but at the same time it's where people want to be, increasingly.
Spanish[es]
Las ciudades representarán el 90 % del crecimiento de la población, el 80 % del CO2 global, el 75 % del uso de energía, pero al mismo tiempo es donde la gente quiere estar, cada vez más.
French[fr]
Les villes représenteront 90 % de la croissance de la population, 80 % du CO2 mondial, 75 % de la consommation d'énergie, mais en même temps, c'est où les gens veulent être, de plus en plus.
Hebrew[he]
ערים יהיו אחראיות ל-90 אחוז מהגידול באוכלוסיה, ל-80 אחוז של פליטת ה-CO2 העולמי, ל-75 אחוז של ניצול האנרגיה, אבל בכל זאת, זה המקום בו אנשים רוצים להיות, יותר ויותר.
Croatian[hr]
Na gradove će otpadati 90 posto rasta populacije, 80 posto globalnog CO2, 75 posto utroška energije, ali istovremeno to je gdje ljudi žele biti, u porastu.
Italian[it]
Le città rappresenteranno il 90% della crescita della popolazione, 80% del CO2 mondiale, 75% dell'energia utilizzata, ma nello stesso tempo è sempre di più il luogo dove le persone vogliono stare.
Japanese[ja]
人口増加の90%は都市です CO2増加の80% エネルギー使用の75%もしかり しかも 人々は好んで続々と 都市に移住します
Korean[ko]
도시들은 인구 성장의 90%, 이산화탄소 배출의 80%, 에너지 사용의 75%를 차지하지만 동시에 사람들이 살고 싶어하는 곳이기도 합니다.
Dutch[nl]
Steden zullen 90 procent van de bevolkingsgroei voor hun rekening nemen, 80 procent van de wereldwijde CO2-uitstoot en 75 procent van het energieverbruik, maar toch is het daar waar mensen willen wonen, steeds meer.
Portuguese[pt]
Cidades vão ser responsáveis por 90% do crescimento populacional, 80% da geração global de CO2, 75% o uso de energia, mas ao mesmo tempo é o lugar que as pessoas querem estar, aumentando.
Romanian[ro]
Orașele vor da 90% din creșterea populației, 80% din dioxidul de carbon global, 75% din consumul energetic, dar este locul în care oamenii vor să se afle, din ce în ce mai mult.
Slovak[sk]
Mestám sa pripisuje 90% z populačného rastu, 80% svetovej produkcie CO2, 75% spotrebovanej energie, ale stále je to miesto, kde chcú ľudia byť a to stále viac.
Serbian[sr]
Gradovi će biti odgovorni za 90% porasta populacije, 80% globalnog CO2, 75% potrošnje energije, ali u isto vreme, to je mesto gde ljudi sve više žele da budu.
Turkish[tr]
Şehirler nüfus artışının %90'ının, küresel karbondioksidin %80'inin, enerji tüketiminin %75'inin sebebi olacak, fakat aynı zamanda şehirler artan bir biçimde, insanların olmak istedikleri yer.
Ukrainian[uk]
Міста будуть складати 90 відсотків загального приросту населення, 80 відсотків світового CO2, 75 відсотків витрат енергії, і все ж, люди хочуть жити саме тут.
Vietnamese[vi]
Thành phố sẽ chiếm 90 phần trăm của tăng trưởng dân số, 80 phần trăm của việc phát thải C02 toàn cầu, 75 phần trăm của việc sử dụng năng lượng, nhưng đồng thời nó là nơi mà mọi người muốn sinh sống, ngày một gia tăng.
Chinese[zh]
城市主宰着90%的人口增长 全球80%的CO2,75%的能源消费 同时,也是人们向往的地方 这情况与日剧增