Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз и Крис работихме за дилижансовата компания преди време.
Czech[cs]
Před časem jsme s Chrisem jezdili pro dostavníkovou společnost.
Danish[da]
Mig og Chris red for diligencefirmaet for noget tid siden.
Greek[el]
Εγω κι ο Κρις δουλευαμε στις αμαξες πριν λιγο καιρο.
English[en]
Me and Chris rode for the stage company a while back.
Finnish[fi]
Minä ja Chris teimme aiemmin töitä postivaunuyhtiölle.
French[fr]
Avec Chris, on bossait pour les diligences, avant.
Croatian[hr]
Nekoć smo zajedno radili na diližansi.
Hungarian[hu]
Régebben Chrisszel a postakocsinál dolgoztunk.
Norwegian[nb]
Jeg og Chris red for vognselskapet for en stund siden.
Dutch[nl]
Chris en ik hebben bij de postkoetsdienst gewerkt.
Polish[pl]
Ja i Chris pracowaliśmy kiedyś dla spółki dyliżansowej.
Romanian[ro]
Eu şi Chris am lucrat pentru compania de diligenţe.
Slovenian[sl]
S Chrisom sva pred časom delala za poštno podjetje.
Serbian[sr]
Nekoć smo zajedno radili na diližansi.
Swedish[sv]
Jag och Chris jobbade för diligensen ihop.
Turkish[tr]
Chris'le ben bir süre önce posta arabası için çalışmıştık.