Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Den, jeg fik lavet sidste nytår, hvor Pitt så skulle til Harrisburg
German[de]
Das ich für Silvester machen ließ, Pitt musste dann aber nach Harrisburg
English[en]
The one I' d made for last new year' s eve, and then Pitt had to go to Harrisburg
Spanish[es]
Tengo un vestido nuevo
Finnish[fi]
Teetin sen uudenvuodenjuhliin, mutta Pitt menikin Harrisburgiin
French[fr]
Celle que je devais porter au Nouvel An, quand Pitt a dû partir à Harrisburg
Norwegian[nb]
Fra nyttårsaften i fjor, da Pitt måtte til Harrisburg
Dutch[nl]
Heb ik laten maken voor oudejaarsavond, maar toen moest Pitt naar Harrisburg
Swedish[sv]
Den lät jag sy till nyårsafton, men då åkte Pitt till Harrisburg