Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Финансирането на Австрия от ЕСИ фондовете ще бъде координирано от федералното канцлерство и Австрийската конференция по териториално планиране.
Czech[cs]
Koordinaci ESI fondů zajistí Úřad spolkového kancléře a Rakouská konference územního plánování.
Danish[da]
Forbundskanslerens kontor og den østrigske konference for fysisk planlægning vil i fællesskab koordinere finansieringen fra ESI-fondene.
German[de]
Die Koordinierung der ESI-Fonds-Mittel werden in Österreich das Bundeskanzleramt und die Österreichische Raumordnungskonferenz übernehmen.
Greek[el]
Τη χρηματοδότηση της Αυστρίας από τα ΕΔΕΤ θα συντονίζουν η ομοσπονδιακή καγκελαρία και η αυστριακή διάσκεψη για τον χωροταξικό σχεδιασμό (Austrian Conference on Spatial Planning).
English[en]
Austria’s ESIF funding will be coordinated by the Federal Chancellery and the Austrian Conference on Spatial Planning.
Spanish[es]
La coordinación de los Fondos EIE por Austria estará coordinada por la Cancillería Federal y la Conferencia Austriaca de Ordenación Territorial.
Estonian[et]
Austria rahastamist Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidest koordineerivad Austria riigikantselei ja Austria ruumilise planeerimise konverents.
Finnish[fi]
Itävallalle ERI-rahastoista myönnettävää rahoitusta koordinoivat liittokanslerin virasto ja Itävallan aluesuunnittelukonferenssi.
French[fr]
Le financement au titre des Fonds ESI de l’Autriche sera coordonné par la chancellerie fédérale et la conférence autrichienne sur l’aménagement du territoire.
Croatian[hr]
Financiranje iz europskih strukturnih i investicijskih fondova u Austriji koordinirat će Ured saveznog kancelara i Austrijska konferencija za prostorno planiranje.
Hungarian[hu]
Az európai strukturális és beruházási alapok által Ausztriának nyújtott támogatás koordinációját a Szövetségi Kancellária és az osztrák területrendezési konferencia fogja biztosítani.
Italian[it]
I finanziamenti dei fondi SIE a favore dell'Austria saranno coordinati dalla Cancelleria federale e dalla conferenza austriaca sulla pianificazione territoriale.
Lithuanian[lt]
Austrijoje ESI fondų lėšas koordinuos Federalinė kanceliarija ir Austrijos teritorijų planavimo konferencija.
Latvian[lv]
Austrijai piešķirto ESI fondu finansējumu koordinēs Federālā kanceleja un Austrijas Telpiskās plānošanas konference.
Maltese[mt]
Il-koordinazzjoni tal-FSIE se tkun żgurata mill-Kanċellerija Federali u l-Konferenza Awstrijaka dwar l-Ippjanar Spazjali.
Dutch[nl]
De bondskanselarij en de Oostenrijkse conferentie inzake ruimtelijke ordening zullen de ESIF-financiering voor Oostenrijk coördineren.
Polish[pl]
Koordynację finansowania w ramach europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych w Austrii będą zapewniać Kancelaria Federalna i Austriacka Konferencja w zakresie Planowania Przestrzennego.
Portuguese[pt]
O financiamento dos FEEI da Áustria será coordenado pela Chancelaria Federal e pela Conferência Austríaca de Ordenamento do Território.
Romanian[ro]
Finanțarea din fondurile ESI pentru Austria va fi coordonată de Cancelaria Federală și de Conferința austriacă pentru amenajarea teritoriului.
Slovak[sk]
Financovanie z fondov EŠIF bude v Rakúsku koordinovať Úrad spolkového kancelára a Rakúska konferencia o priestorovom plánovaní.
Slovenian[sl]
V Avstriji bosta financiranje iz skladov ESI usklajevala urad zveznega kanclerja in avstrijska konferenca za prostorsko načrtovanje.
Swedish[sv]
Österrikes ESI-finansiering kommer att samordnas av förbundskanslerämbetet och den österrikiska konferensen för fysisk planering.