Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يحقُّ لأيِّ طرف أن يعترض على تعيين الوسيط المحايد في غضون يومين (2) [تقويميين] من تاريخ إشعار التعيين.
English[en]
Either party may object to the neutral’s appointment within two (2) [calendar] days of the notice of appointment.
Spanish[es]
Toda parte podrá impugnar el nombramiento del tercero neutral dentro de los dos (2) días [de calendario] siguientes al aviso de nombramiento.
French[fr]
Chaque partie peut formuler des objections à l’encontre de la nomination du tiers neutre dans les deux (2) jours [calendaires] suivant la notification de la nomination.
Russian[ru]
Любая из сторон может возразить против назначения нейтральной стороны в течение двух (2) [календарных] дней с момента уведомления о назначении.