Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المطر يهطل بالخارج
Bulgarian[bg]
Вали си навънка.
Bosnian[bs]
Baš pada kiša.
Czech[cs]
Příšerně leje.
Danish[da]
det kommer virkelig ned derude.
English[en]
It's coming down out there.
Spanish[es]
Se está viniendo el cielo abajo.
Estonian[et]
Küll kallab väljas.
Finnish[fi]
Ulkona sataa.
Croatian[hr]
Baš pada kiša.
Hungarian[hu]
Jó nagy vihar.
Italian[it]
Sta diluviando.
Polish[pl]
Oberwanie chmury.
Portuguese[pt]
O mundo está a desabar lá fora.
Romanian[ro]
Se apropie.
Slovak[sk]
Vonku teda leje...
Slovenian[sl]
Kako dežuje.
Serbian[sr]
Baš pada kiša.
Turkish[tr]
Gök delindi sanki.