Besonderhede van voorbeeld: 1369269555848546283

Bosnian

Jer istinsko djelo treba da bude iskušano više no jednom... za onog koji ocekuje punu snagu njegovog karaktera.

Greek

Γιατί κάποια συγκεκριμένα έργα πρέπει να βιώνονται ολόκληρα... Ώστε να εκτιμηθεί η πλήρης δύναμη του χαρακτήρα τους.

English

Because certain works need to be experienced all at once... for one to appreciate the full force of its character.

Spanish

Porque algunos trabajos han de ser experimentados de una sola vez... para que uno pueda apreciar toda la fuerza de su naturaleza.

Hungarian

Bizonyos dolgokat jobb egyben megtapasztalni hogy sajátságait a maguk teljében értékelhessük.

Dutch

Omdat sommige werken in zijn geheel ervaren moeten worden... om de volle kracht van het karakter te kunnen waarderen.

Polish

Ponieważ niektórych dzieł powinno się doświadczyć w całości... na raz żeby w całości docenić ich pełną moc i charakter.

Portuguese

Porque certos trabalhos precisam ser lidos por inteiro... para que se aprecie a força do seu caráter.

Turkish

Çünkü belli çalışmaların tamamı aynı anda tecrübe edilmek zorundadır... bütünlüklü bir değerlendirme yapabilmek ve tüm etkiyi hissedebilmek için.